Перевод текста песни Don't Break This Ring - The Robert Cray Band

Don't Break This Ring - The Robert Cray Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Break This Ring, исполнителя - The Robert Cray Band. Песня из альбома Shame + A Sin, в жанре Блюз
Дата выпуска: 04.10.1993
Лейбл звукозаписи: A Mercury Records release;
Язык песни: Английский

Don't Break This Ring

(оригинал)
I never knew
This pain
No, no
I never knew
That you wanted
You wanted to go
Away
Cause away means forever
Just try to hold on
Let’s stay together
No, darling don’t break this ring
Oh, no, say you don’t mean it
Cause I want
I want you to stay
No, no
Don’t go
Two wrongs don’t make it right
So we had a disagreement
Late last night
But away means forever
Stick around
I know we can make it better
And no
Darling don’t break this ring
Don’t leave
Say you don’t mean it
Cause I want
I want
I want you to stay
Please don’t leave me, darling
(Horn solo)
Cause away means forever
Hey, hold on
I know we can make it better
And no
Darling don’t break this ring
Don’t leave
Say you don’t mean it
Cause I want
I want
I want you to stay
And away means forever
Take your shoes off, baby
Take off your sweater
And no
Darling don’t break this ring
Don’t leave
Say you don’t mean it
Cause I want
I want
I want you to stay
I want you to stay
Haaaa, ohh, ohh
I want you to stay
I won’t be able to sleep at night
Don’t leave

Не Ломай Это Кольцо

(перевод)
Я никогда не знал
Эта боль
Нет нет
Я никогда не знал
Что ты хотел
Вы хотели пойти
Далеко
Причина далеко означает навсегда
Просто попробуй удержаться
Давай останемся вместе
Нет, дорогая, не ломай это кольцо.
О, нет, скажи, что ты не это имеешь в виду.
Потому что я хочу
Я хочу чтобы ты остался
Нет нет
Не уходи
Две ошибки не делают это правильно
Итак, у нас были разногласия
Поздно прошлой ночью
Но далеко значит навсегда
Ошиваться
Я знаю, что мы можем сделать это лучше
И нет
Дорогая, не ломай это кольцо
Не уходи
Скажи, что ты не имеешь в виду
Потому что я хочу
Я хочу
Я хочу чтобы ты остался
Пожалуйста, не оставляй меня, дорогая
(соло на валторне)
Причина далеко означает навсегда
Эй, подожди
Я знаю, что мы можем сделать это лучше
И нет
Дорогая, не ломай это кольцо
Не уходи
Скажи, что ты не имеешь в виду
Потому что я хочу
Я хочу
Я хочу чтобы ты остался
И далеко означает навсегда
Сними обувь, детка
Сними свой свитер
И нет
Дорогая, не ломай это кольцо
Не уходи
Скажи, что ты не имеешь в виду
Потому что я хочу
Я хочу
Я хочу чтобы ты остался
Я хочу чтобы ты остался
Хаааа, ох, ох
Я хочу чтобы ты остался
Я не смогу спать по ночам
Не уходи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Be Afraid Of The Dark 1999
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray 2015
Hold On 2014
I'm Afraid 2001
I Shiver 1999
Nothing Against You 1996
Consequences ft. The Memphis Horns 1999
Love Gone to Waste 2000
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns 1999
I Was Warned 1999
Up And Down 1993
Leave Well Enough Alone 1993
You Move Me 2014
Anytime 2001
Right Next Door 2009
You're Everything 2014
1040 Blues 1993
Some Pain, Some Shame 1993
Far Away 2001
The 12 Year Old Boy 2001

Тексты песен исполнителя: The Robert Cray Band

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Little Cowboy 1968
Tango Mediterranee 2022
Non 2023
All The Way (ft. Lord E) 2014
112 2021
Delirium 1981
You're Not Fooling Me 2018
My Life Is Natural 1972
La vérité 2023
Mexican Hat Dance (They Start Doing Horas and Taps) 2022