Перевод текста песни 24-7 Man - The Robert Cray Band

24-7 Man (оригинал)

Who in this party’s off the hook?
I had take a closer look
What it be possible, honey
To have a little talk with you?
Oh, baby
I’ll be your shelter when your homeless
Be your light in the dark
This ain’t no line, honey
If that’s what’s going through your mind
Ah, baby
I just what to be your 24−7 man, now
(24−7, 24−7, 24−7 man)
Just as strong as I can
I just what to be, I want to be
Your 24−7 man, girl
Ain’t no shame in my game, girl
Some men may cheat, some men may lie
Without ever battin an eye
But I’m not that kind of guy, honey
You’re pressin heavy on my mind, oh baby
You need some lovin come to me
You need some company come to me
You need some squeezin come to me
You need a little kissin come to me
I just what to be your 24−7 man, girl
(24−7, 24−7, 24−7 man)
Just as long as I can
I just what to be, I want to be
Your 24−7 man, girl
Ain’t no shame in my game, girl
You need a little money come to me
You need a little honey come to me
You positively look delicious, baby
You’re really rockin up my mind, ah baby?
I want to rock with you, baby
I want to roll with you, honey
I want to squeeze you, baby
Till you drop all of my money
24−7, hey now girl
24−7, hey now
I want to rock with you, babe
All night long, yeah
I want to squeeze you, baby
All night long, yeah
I want to run my fingers all up and down you, yeah
Hey now, yeah
Hey
24−7 man, yeah
Hey now, babe
Hey now, hey now

24-7 Человек (перевод)

Кто на этой вечеринке сорвался с крючка?
Я должен был присмотреться
Что это возможно, дорогая
Поговорить с тобой?
О, детка
Я буду твоим убежищем, когда ты бездомный
Будь твоим светом в темноте
Это не линия, дорогая
Если это то, что происходит у вас на уме
Ах, детка
Я просто хочу быть твоим мужчиной 24−7, сейчас
(24−7, 24−7, 24−7 человек)
Так же сильно, как я могу
Я просто кем быть, я хочу быть
Твой мужчина 24−7, девушка
В моей игре нет ничего постыдного, девочка
Некоторые мужчины могут обманывать, некоторые мужчины могут лгать
Даже не моргнув глазом
Но я не такой парень, милый
Ты сильно давишь на меня, о, детка
Тебе нужно немного любви, приди ко мне.
Тебе нужна компания, приди ко мне.
Тебе нужно немного выжать, приди ко мне.
Тебе нужно немного поцеловать меня
Я просто хочу быть твоим мужчиной 24-7, девушка
(24−7, 24−7, 24−7 человек)
Пока я могу
Я просто кем быть, я хочу быть
Твой мужчина 24−7, девушка
В моей игре нет ничего постыдного, девочка
Тебе нужно немного денег, приди ко мне.
Тебе нужно немного меда, иди ко мне.
Ты определенно выглядишь восхитительно, детка
Ты действительно потрясаешь меня, а, детка?
Я хочу качаться с тобой, детка
Я хочу кататься с тобой, дорогая
Я хочу сжать тебя, детка
Пока ты не уронишь все мои деньги
24−7, привет, девочка
24−7, привет сейчас
Я хочу качаться с тобой, детка
Всю ночь, да
Я хочу сжать тебя, детка
Всю ночь, да
Я хочу провести пальцами вверх и вниз по тебе, да
Эй, да
Привет
24-7 человек, да
Эй, детка
Эй сейчас, эй сейчас