Перевод текста песни Out Of Reach - The Road To Milestone

Out Of Reach (оригинал)

Don’t fall asleep please
You need to stay awake
Till everyone sees that you’re no better than me
This is your only chance
This is your chance to be more then dirt and sand
This is the place where it all comes to an end
Don’t fall asleep
You’ll be consumed by the fear of your dreams
I fell asleep with the stars spinning above me
And now it’s all I see
I took a chance with the waves crashing around me
But you were just beyond my reach
Everyone’s got their Medusa
But no ones looking to start a fight
And everyone’s got their problems
But no ones looking to make it right
Take it or leave it
You’ve gone insane
It’s the end of the ages and no ones left to blame but (you)
I fell asleep with the stars spinning above me
And now it’s all I see
I took a chance with the waves crashing around me
But you were just beyond my reach
And now you’re gone (now you’re gone) and we moved on
But suddenly this dirt and gravel has become the best kind of company
We’ll be the monsters
We’ll be the monsters if we need to be
But we’ll always show you what you need to see
Don’t look back (yeah, yeah)
Love is a verb and that’s a concept you know nothing about
You never heard and now there’s no one left to save you now
Fall asleep, fall asleep
You never know what you need
And everything you build is one more broken dream
I fell asleep with the stars spinning above me
And now it’s all I see
I took a chance with the waves crashing around me
But you were just beyond my reach
And now you’re gone (now you’re gone) and we moved on
But suddenly this dirt and gravel has become the best kind of company

вне досягаемости (перевод)

Не засыпай пожалуйста
Вам нужно бодрствовать
Пока все не увидят, что ты не лучше меня
Это твой единственный шанс
Это ваш шанс стать чем-то большим, чем грязь и песок
Это место, где все заканчивается
Не засыпай
Ты будешь поглощен страхом своей мечты
Я заснул со звездами, вращающимися надо мной.
И теперь это все, что я вижу
Я рискнул, когда вокруг меня разбивались волны.
Но ты был вне моей досягаемости
У каждого своя Медуза
Но никто не хочет начать бой
И у всех свои проблемы
Но никто не хочет сделать это правильно
Возьми это или оставь
Вы сошли с ума
Это конец веков, и некого винить, кроме (тебя)
Я заснул со звездами, вращающимися надо мной.
И теперь это все, что я вижу
Я рискнул, когда вокруг меня разбивались волны.
Но ты был вне моей досягаемости
И теперь ты ушел (теперь ты ушел), и мы двинулись дальше
Но вдруг эта грязь и гравий стали лучшей компанией
Мы будем монстрами
Мы будем монстрами, если нам нужно быть
Но мы всегда покажем вам то, что вам нужно увидеть
Не оглядывайся назад (да, да)
Любовь — это глагол, и это понятие, о котором вы ничего не знаете.
Вы никогда не слышали, и теперь вас некому спасти
Засыпай, засыпай
Вы никогда не знаете, что вам нужно
И все, что ты строишь, — еще одна разбитая мечта.
Я заснул со звездами, вращающимися надо мной.
И теперь это все, что я вижу
Я рискнул, когда вокруг меня разбивались волны.
Но ты был вне моей досягаемости
И теперь ты ушел (теперь ты ушел), и мы двинулись дальше
Но вдруг эта грязь и гравий стали лучшей компанией