Перевод текста песни Fun Tonight - The Riverdales

Fun Tonight (оригинал)

Cause we’re gonna have fun tonight
We’re gonna throw a bomb (?) in the city you’re from
Yeah we’re gonna have fun tonight
We’re gonna have fun tonight
We’re gonna have fun tonight
We’re gonna have fun, yeah we’re gonna have fun tonight
We want something new right now and we’re gonna have fun tonight
Bored and sick of everything, yeah, we’re gonna have fun tonight
1, 2, 3, go!
It doesn’t matter where we go cause we’re gonna have fun tonight
We got the Fastbacks kickin' on the radio and we’re gonna have fun tonight
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Весело Сегодня Вечером (перевод)

Потому что мы собираемся повеселиться сегодня вечером
Мы бросим бомбу (?) в город, из которого ты
Да, мы собираемся повеселиться сегодня вечером
Мы собираемся повеселиться сегодня вечером
Мы собираемся повеселиться сегодня вечером
Мы собираемся повеселиться, да, мы повеселимся сегодня вечером
Нам нужно что-то новое прямо сейчас, и мы собираемся повеселиться сегодня вечером
Скучно и надоело все, да, мы собираемся повеселиться сегодня вечером
1, 2, 3, вперед!
Неважно, куда мы идем, потому что мы собираемся повеселиться сегодня вечером
У нас есть Fastbacks, играющие по радио, и мы собираемся повеселиться сегодня вечером
Да да да да
Да да да да
Да да да да