Перевод текста песни Shoebox - The Reytons

Shoebox (оригинал)

You lost out, tied down
Red letters, they fall and hit the ground
But I won’t let them in the way
I strike out, sit down
Spark another up and take a bow
'Cause they’re not getting in today
'Cause what I would do for you
Is more than you’ll ever know
Is more than you’ll ever need to know
Dark streets, cold hands
Winter falls but I can’t meet demands
I’m living on the other side
Hard life, hard lives
A shoebox filled with cash and no surprise
That I’ma be home late tonight
'Cause what I would do for you
Is more than you’ll ever know
Is more than you’ll evr need to know
What I would do for you
Is more than I’ll ever show
It’s mor than I’ll ever care to show
If it all falls down
Will you be around to pick the pieces up I left behind?
It it all falls down
Will you still be there waiting for me on the other side?
'Cause what I would do for you
Is more than you’ll ever know
Is more than you’ll ever need to know
What I would do for you
Is more than I’ll ever show
It’s more than I’ll ever care to show
What I would do for you
Is more than you’ll ever know

Обувная коробка (перевод)

Вы проиграли, привязаны
Красные буквы, они падают и падают на землю
Но я не позволю им мешать
Я вычеркиваю, садись
Зажги еще одну и поклонись
Потому что они не входят сегодня
Потому что я бы сделал для тебя
Это больше, чем вы когда-либо знали
Это больше, чем вам нужно знать
Темные улицы, холодные руки
Зима наступает, но я не могу удовлетворить требования
Я живу на другой стороне
Тяжелая жизнь, тяжелая жизнь
Коробка из-под обуви, наполненная наличными, и ничего удивительного
Что я буду дома поздно вечером
Потому что я бы сделал для тебя
Это больше, чем вы когда-либо знали
Это больше, чем вам нужно знать
Что бы я сделал для вас
Больше, чем я когда-либо покажу
Это больше, чем я когда-либо захочу показать
Если все рухнет
Ты будешь рядом, чтобы собрать осколки, которые я оставил?
Это все падает
Ты все еще будешь там ждать меня на другой стороне?
Потому что я бы сделал для тебя
Это больше, чем вы когда-либо знали
Это больше, чем вам нужно знать
Что бы я сделал для вас
Больше, чем я когда-либо покажу
Это больше, чем я когда-либо хотел показать
Что бы я сделал для вас
Это больше, чем вы когда-либо знали