Перевод текста песни Kick Over The Statues - The Redskins

Kick Over The Statues (оригинал)

At the end of an era
The First thing to go Are the heads of our leaders
Kicked down in the road…
On the day of reckoning
When we’ve struck & won
Watch close as their heroes
Go crashing down on the pavement…
The workers in Poland rose
& in Hungary too
Somoza & Jose fell
…Azania coming soon!
Kick over the statues
And the tyrants die
Wave bye bye with a hammer
To their heroes
The first act of freedom
All over the world
Is to topple the statues
Kick the bosses over

Пинайте Статуи (перевод)

В конце эпохи
Первое, что нужно сделать, это головы наших лидеров
Сбитый на дороге…
В день расплаты
Когда мы ударили и выиграли
Смотрите вблизи, как их герои
Упасть на тротуар…
Рабочие в Польше поднялись
и в Венгрии тоже
Сомоса и Хосе упали
…Азания скоро!
Пнуть статуи
И тираны умирают
Помаши молотком на прощание
своим героям
Первый акт свободы
По всему миру
Это свергнуть статуи
Перебить боссов