Перевод текста песни Pleads and Postcards - The Red Jumpsuit Apparatus

Pleads and Postcards (оригинал)

I need this, is it a good time for you?
And if it’s not just know I may not be here when you need me
Sometimes I feel like I would die without you
And if it’s too early don’t worry when I say I’m sorry now
Hang on to this moment
It will be all over soon
'Cause I know you’ll wait for me
You’ll wait for me till I get home
Yes I know you’ll wait for me
You’ll wait for me till I get home
Is this what life is supposed to be about?
Sometimes it’s hard but I will help you understand it somehow
The only thing that I want from you is trust
Together we will make it through this world, we must
Hang on to this moment
It will be all over soon
'Cause I know you’ll wait for me
You’ll wait for me till I get home
Yes I know you’ll wait for me
You’ll wait for me till I get home
But if I should fall (don't wait)
Then you should move on (don't wait)
I will always watch out for you, from up above
Now don’t take this wrong (don't wait)
But you should move on (don't wait)
I will always watch out for you, from up above
This could be the last time that I speak with you
So just in case let’s make the best of what we have until it’s through
'Cause I know you’ll wait for me
You’ll wait for me till I get home
Yes I know you’ll wait for me
You’ll wait for me till I get home

Мольбы и открытки (перевод)

Мне это нужно, тебе удобно?
И если это не просто знание, что меня может не быть здесь, когда я тебе понадоблюсь
Иногда мне кажется, что я умру без тебя
И если еще слишком рано, не волнуйся, когда я извиняюсь сейчас
Дождитесь этого момента
Скоро все будет
Потому что я знаю, что ты будешь ждать меня
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой
Да, я знаю, ты будешь ждать меня
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой
Это то, чем должна быть жизнь?
Иногда это сложно, но я помогу тебе как-нибудь это понять
Единственное, чего я хочу от тебя, это доверие
Вместе мы преодолеем этот мир, мы должны
Дождитесь этого момента
Скоро все будет
Потому что я знаю, что ты будешь ждать меня
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой
Да, я знаю, ты будешь ждать меня
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой
Но если я упаду (не жди)
Тогда вы должны двигаться дальше (не ждите)
Я всегда буду присматривать за тобой сверху
Теперь не принимайте это неправильно (не ждите)
Но ты должен двигаться дальше (не жди)
Я всегда буду присматривать за тобой сверху
Это может быть последний раз, когда я говорю с вами
Так что на всякий случай давайте максимально использовать то, что у нас есть, пока это не закончится
Потому что я знаю, что ты будешь ждать меня
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой
Да, я знаю, ты будешь ждать меня
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой