Перевод текста песни Represent - The Red Jumpsuit Apparatus

Represent (оригинал)

A kid came up to me now just the other day
And asked me if I’d thought about what I would say
If everything came crashing down on top of me
How would I stay pure?
Will you represent
Who you stand for
Will they shame you
Will they blame you
It’s funny how the words of a child can be
Simple, though the thought there is so meaningful
It makes me wonder what I would say to me
Through the eyes of another
Will you represent
Who you stand for
Will they shame you
Will they blame you
There’s a consequence
For the path you chose
Will they change you
Will they make you who you are not
Let the free world light the way
In these times of darkened days
Let the free world light the way
You will represent
Who you stand for
They won’t shame you
They won’t change you
There’s a consequence
For the path you chose
They can’t change you
They can’t make you who you are not

Представлять (перевод)

На днях ко мне подошел ребенок
И спросил меня, думал ли я о том, что скажу
Если бы все рухнуло на меня
Как мне оставаться чистым?
Будете ли вы представлять
За кого ты выступаешь
Будут ли они стыдить вас
Будут ли они обвинять вас
Забавно, как слова ребенка могут быть
Просто, хотя мысль там такая значимая
Это заставляет меня задуматься, что бы я сказал себе
глазами другого
Будете ли вы представлять
За кого ты выступаешь
Будут ли они стыдить вас
Будут ли они обвинять вас
Есть последствия
Для пути, который вы выбрали
Изменят ли они тебя
Сделают ли они тебя тем, кем ты не являешься?
Пусть свободный мир освещает путь
В эти времена темных дней
Пусть свободный мир освещает путь
Вы будете представлять
За кого ты выступаешь
Они не будут стыдить вас
Они не изменят тебя
Есть последствия
Для пути, который вы выбрали
Они не могут изменить тебя
Они не могут сделать тебя тем, кем ты не являешься