Перевод текста песни Disconnected - The Red Jumpsuit Apparatus

Disconnected (оригинал)

You know that you are
the center of my attention
and you leave me no choice.
Tripping on to the floor
looking at my reflection
as I follow the chord to your voice
as it rings on through
your voice clearly receptive
like the day we met I knew.
Don’t hang up on me, cause
I’m hung up on you
don’t tell me how to feel
like you always do I know you’re right
I don’t want to fight
is this how our story ends
or a new chapter begins?
As the days roll by cant help myself
just sit and wonder why
was it something I said
something I did my girl?
Your wilted roses make me cry
a sentimental sign of rejection
as I follow the chord to your voice.
As it rings on through
your voice clearly receptive
like the day we met I knew.
Don’t hang up on me
cause I’m hung up on you
don’t tell me how to feel
like you always do I know you’re right
I don’t want to fight
is this how our story ends
or a new chapter begins?
Begins.
Don’t hang up on me
cause I’m hung up on you
don’t tell me how to feel
like you always do I know you’re right
I don’t want to fight
is this how our story ends
or a new chapter begins?
(repeat)

Разъединенный (перевод)

Вы знаете, что вы
центр моего внимания
и ты не оставляешь мне выбора.
Споткнуться об пол
глядя на свое отражение
когда я иду за аккордом к твоему голосу
когда он звенит через
твой голос явно восприимчив
как в тот день, когда мы встретились, я знал.
Не вешайте трубку на меня, потому что
я зациклен на тебе
не говори мне, как себя чувствовать
как всегда, я знаю, что ты прав
я не хочу драться
так заканчивается наша история
или начинается новая глава?
Поскольку дни катятся, я не могу с собой поделать
просто сидеть и удивляться, почему
я что-то сказал
что-то, что я сделал, моя девочка?
Твои увядшие розы заставляют меня плакать
сентиментальный знак отказа
когда я иду за аккордом к твоему голосу.
Когда он звенит через
твой голос явно восприимчив
как в тот день, когда мы встретились, я знал.
Не вешайте трубку на меня
потому что я зациклен на тебе
не говори мне, как себя чувствовать
как всегда, я знаю, что ты прав
я не хочу драться
так заканчивается наша история
или начинается новая глава?
Начинается.
Не вешайте трубку на меня
потому что я зациклен на тебе
не говори мне, как себя чувствовать
как всегда, я знаю, что ты прав
я не хочу драться
так заканчивается наша история
или начинается новая глава?
(повторить)