Перевод текста песни Wishlist - The Ready Set

Wishlist - The Ready Set
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wishlist, исполнителя - The Ready Set. Песня из альбома Regifted, в жанре
Дата выпуска: 25.11.2010
Лейбл звукозаписи: Sire
Язык песни: Английский

Wishlist

(оригинал)
Snowbird, tying ribbons up in your hair
Wishing that I could be there
Stay awake, stay aware
Cause I’ll try to stay awake throughout the night
And I will chase the sun in flight
Till I’m there, I’ll be there
Winter came, I was gone
Flight departures, times we’ve lost
Saw you standing in the snow
Such a vibrant glow
Oh, did you ever think I’d come home?
I couldn’t spend this night alone
'Cause you’re number one on my wish list, baby
Oh, in a little bit I’ll be there
Like a star shot through the air
To make a check-mark on my wish list, baby
Airplane, could you take me far away?
To the snow enveloped plains
Cause she’s there, cause she’s there
I fly, in a coast to coast charade
But if only for one day
I’ll be there, I’ll be there
Winter came, I was gone
Flight departures, times we’ve lost
Saw you standing in the snow
Such a vibrant glow
Oh, did you ever think I’d come home?
I couldn’t spend this night alone
'Cause you’re number one on my wish list, baby
Oh, in a little bit I’ll be there
Like a star shot through the air
To make a check-mark on my wish list, baby
I promise I’ll be there
Cause you’re the number one on my wish list, baby
I promise I’ll be there
Cause you’re the number one on my wish list, baby
I’ve got time, twenty-four hours
Waiting for the go-ahead from the tower
If I had just one wish, get me home for Christmas
I’ve got time, twenty-four hours
Waiting for the go-ahead from the tower
If I had just one wish, get me home for Christmas
Oh, did you ever think I’d come home?
I couldn’t spend this night alone
'Cause you’re number one on my wish list, baby
Oh, in a little bit I’ll be there
Like a star shot through the air
To make a check-mark on my wish list, baby
I promise I’ll be there
Cause you’re the number one on my wish list, baby
I promise I’ll be there
Cause you’re the number one on my wish list, baby
Oh, did you ever think I’d come home?
I couldn’t spend this night alone
'Cause you’re number one on my wish list, baby
Oh, in a little bit I’ll be there
Like a star shot through the air

Список желаний

(перевод)
Снежная птица, завязывая ленты в волосах
Желая, чтобы я мог быть там
Бодрствуйте, будьте в курсе
Потому что я постараюсь не спать всю ночь
И я буду преследовать солнце в полете
Пока я там, я буду там
Пришла зима, я ушел
Вылеты рейсов, времена, которые мы потеряли
Видел, как ты стоишь в снегу
Такое яркое свечение
О, ты когда-нибудь думал, что я вернусь домой?
Я не мог провести эту ночь в одиночестве
Потому что ты номер один в моем списке желаний, детка
О, скоро я буду там
Как звезда, пронесшаяся по воздуху
Чтобы поставить галочку в моем списке желаний, детка
Самолет, не могли бы вы увезти меня далеко?
К заснеженным равнинам
Потому что она там, потому что она там
Я лечу, от побережья к побережью, шарада
Но если только на один день
Я буду там, я буду там
Пришла зима, я ушел
Вылеты рейсов, времена, которые мы потеряли
Видел, как ты стоишь в снегу
Такое яркое свечение
О, ты когда-нибудь думал, что я вернусь домой?
Я не мог провести эту ночь в одиночестве
Потому что ты номер один в моем списке желаний, детка
О, скоро я буду там
Как звезда, пронесшаяся по воздуху
Чтобы поставить галочку в моем списке желаний, детка
Я обещаю, что буду там
Потому что ты номер один в моем списке желаний, детка
Я обещаю, что буду там
Потому что ты номер один в моем списке желаний, детка
У меня есть время, двадцать четыре часа
В ожидании отмашки с башни
Если бы у меня было только одно желание, отвези меня домой на Рождество
У меня есть время, двадцать четыре часа
В ожидании отмашки с башни
Если бы у меня было только одно желание, отвези меня домой на Рождество
О, ты когда-нибудь думал, что я вернусь домой?
Я не мог провести эту ночь в одиночестве
Потому что ты номер один в моем списке желаний, детка
О, скоро я буду там
Как звезда, пронесшаяся по воздуху
Чтобы поставить галочку в моем списке желаний, детка
Я обещаю, что буду там
Потому что ты номер один в моем списке желаний, детка
Я обещаю, что буду там
Потому что ты номер один в моем списке желаний, детка
О, ты когда-нибудь думал, что я вернусь домой?
Я не мог провести эту ночь в одиночестве
Потому что ты номер один в моем списке желаний, детка
О, скоро я буду там
Как звезда, пронесшаяся по воздуху
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Killer 2011
Airplanes 2010
I Wanna Get Better ft. The Ready Set 2014
Roll Up 2011
Love Like Woe 2010
More Than Alive 2010
Back to Back 2011
Broken Parts ft. The Ready Set 2017
Young Forever 2011
A Little More 2011
Give Me Your Hand [Best Song Ever] 2012
Hollywood Dream 2011
Lost Art ft. The Ready Set, Gabrielle Current 2017
Bleeding 2014
Fangz 2014
Back To Me ft. The Ready Set 2020
Carry Me Home 2014
Freakin' Me Out 2014
Higher 2014
Give Me Your Hand (Best Song Ever) 2014

Тексты песен исполнителя: The Ready Set