Перевод текста песни Higher - The Ready Set

Higher (оригинал)

This feeling can’t be wrong
Like it’s so good it hurts
I’ve never heard this song
But it’s like I know the words
Woke up in a dream
That I had a thousand times
Held on real tight
Now I got what I need to survive
When it feels like all the walls
Are caving in,
It’s OK
We can let 'em fall
Climb on top and we’ll get higher, higher
Get on top and take it higher
Never wake me up
We can watch this world
Spin from above
Both eyes shut tight
Don’t wake me up
If it’s in my head
That is real enough-oh-oh
Whoa oh-oh
Ooh ooh ooh
Now we’re swinging from the stars
We were reaching for
Ooh ooh ooh
Yeah we’re swinging from the stars
And never wake me up
Can’t find a way to say
Without a thousand words
One spark is all it takes
Light a flame and let it burn
And if it’s a dream
I don’t want to leave it yet
Give it all I got
Look around
Take it in
Don’t forget when it feels like all the walls
Are caving in,
It’s OK
We can let 'em fall
Climb on top and we’ll get higher, higher
Get on top and take it higher
And never wake me up
We can watch this world
Spin from above
Both eyes shut tight
Don’t wake me up
If it’s in my head
That is real enough-oh-oh
Whoa oh-oh
Ooh ooh ooh
Now we’re swinging from the stars
We were reaching for
Ooh ooh ooh
Yeah we’re swinging from the stars
And never wake me up
We’ve got it all
So let 'em fall
Let your walls fall down
We’ve got it all
So let 'em fall
Let your walls fall down
We can watch this world
Spin from above
Both eyes shut tight
Don’t wake me up
If it’s in my head
That is real enough-oh-oh
Whoa oh-oh
Ooh ooh ooh
Now we’re swinging from the stars
We were reaching for
Ooh ooh ooh
Yeah we’re swinging from the stars
And never wake me up
And never wake me up
And never wake me up
We can watch this world
Spin from above
Both eyes shut tight
Don’t wake me up
If it’s in my head
That is real enough-oh-oh
Whoa oh-oh
Ooh ooh ooh
Now we’re swinging from the stars
We were reaching for
Ooh ooh ooh
Yeah we’re swinging from the stars

Выше (перевод)

Это чувство не может быть неправильным
Как будто это так хорошо, что больно
Я никогда не слышал эту песню
Но как будто я знаю слова
Проснулся во сне
Что у меня была тысяча раз
Держится очень крепко
Теперь у меня есть то, что мне нужно, чтобы выжить
Когда кажется, что все стены
Обрушиваются,
Ничего страшного
Мы можем позволить им упасть
Поднимитесь на вершину, и мы поднимемся выше, выше
Поднимитесь на вершину и поднимитесь выше
Никогда не буди меня
Мы можем наблюдать за этим миром
Спин сверху
Оба глаза плотно закрыты
Не буди меня
Если это в моей голове
Это достаточно реально-о-о
Вау о-о
ох ох ох
Теперь мы качаемся от звезд
Мы стремились к
ох ох ох
Да, мы качаемся от звезд
И никогда не буди меня
Не могу найти способ сказать
Без тысячи слов
Достаточно одной искры
Зажгите пламя и дайте ему гореть
И если это сон
я пока не хочу оставлять это
Отдай все, что у меня есть
Осмотреться
Взять его в
Не забывай, когда кажется, что все стены
Обрушиваются,
Ничего страшного
Мы можем позволить им упасть
Поднимитесь на вершину, и мы поднимемся выше, выше
Поднимитесь на вершину и поднимитесь выше
И никогда не буди меня
Мы можем наблюдать за этим миром
Спин сверху
Оба глаза плотно закрыты
Не буди меня
Если это в моей голове
Это достаточно реально-о-о
Вау о-о
ох ох ох
Теперь мы качаемся от звезд
Мы стремились к
ох ох ох
Да, мы качаемся от звезд
И никогда не буди меня
У нас есть все
Так что пусть они падают
Пусть ваши стены рухнут
У нас есть все
Так что пусть они падают
Пусть ваши стены рухнут
Мы можем наблюдать за этим миром
Спин сверху
Оба глаза плотно закрыты
Не буди меня
Если это в моей голове
Это достаточно реально-о-о
Вау о-о
ох ох ох
Теперь мы качаемся от звезд
Мы стремились к
ох ох ох
Да, мы качаемся от звезд
И никогда не буди меня
И никогда не буди меня
И никогда не буди меня
Мы можем наблюдать за этим миром
Спин сверху
Оба глаза плотно закрыты
Не буди меня
Если это в моей голове
Это достаточно реально-о-о
Вау о-о
ох ох ох
Теперь мы качаемся от звезд
Мы стремились к
ох ох ох
Да, мы качаемся от звезд