Перевод текста песни There Are Days - The Ready Set

There Are Days (оригинал)

And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
I’ve been asleep since Monday morning
But I won’t let time control me
Putting in my two weeks now
Yeah, yeah
And everyday it’s hard believing
It’s getting worse, each night I’m dreaming
It was a split second
Now I’m falling back
It’s all perfect in my life
Perfect in my life
I’ll wave hello to the world
If you’re falling down
I will catch you now
Watch from the stars and seas
That you’re falling down
I will catch you now
Monuments so mess worth meeting
I took a couple more nights took staring at the ceiling
Oh do I really feel this way?
Yeah, yeah
Cause I’m a specter spectating
Wish I could feel the warmth of spring
And it’s thought like these that keep me up
Yeah, yeah
It’s so perfect in my life
(These signs finally stopped)
Perfect in my life
(These minds worry)
I’ll wave hello to the world
If you’re falling down
I will catch you now
Watch from the stars and seas
That you’re falling down
I will catch you now
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
There are days when I would rather be alone
Not picking up the phone
It feels like I’ve been set free
But there is never time
I wish I was gone
Whoa, whoa
I’ll wave hello to the world
If you’re falling down
I will catch you now
Watch from the stars and seas
That you’re falling down
I will catch you now
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh

Есть Дни (перевод)

И я поймаю тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
Я спал с утра понедельника
Но я не позволю времени контролировать меня
Вкладываю две недели
Ага-ага
И каждый день трудно поверить
Становится все хуже, каждую ночь мне снится
Это была доля секунды
Теперь я отступаю
В моей жизни все идеально
Идеально в моей жизни
Я помашу привет всему миру
Если вы падаете
Я поймаю тебя сейчас
Смотреть со звезд и морей
Что ты падаешь
Я поймаю тебя сейчас
Памятники так беспорядок стоит встречи
Я провел еще пару ночей, глядя в потолок
О, неужели я действительно так себя чувствую?
Ага-ага
Потому что я призрак, наблюдающий
Хотел бы я почувствовать тепло весны
И такие мысли не дают мне спать
Ага-ага
Это так прекрасно в моей жизни
(Эти знаки наконец прекратились)
Идеально в моей жизни
(Эти умы беспокоятся)
Я помашу привет всему миру
Если вы падаете
Я поймаю тебя сейчас
Смотреть со звезд и морей
Что ты падаешь
Я поймаю тебя сейчас
И я поймаю тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
И я поймаю тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
Бывают дни, когда я предпочел бы быть один
Не берет трубку
Такое ощущение, что меня освободили
Но никогда нет времени
Я хочу, чтобы я ушел
ВОУ ВОУ
Я помашу привет всему миру
Если вы падаете
Я поймаю тебя сейчас
Смотреть со звезд и морей
Что ты падаешь
Я поймаю тебя сейчас
И я поймаю тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
И я поймаю тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
И я поймаю тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
И я поймаю тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о
Поймай тебя сейчас, о