Перевод текста песни Limits - The Ready Set

Limits (оригинал)

She’s got my heart strapped down
To the beat just like that 808
Did you know I’m thinking of you everyday
(Is it wrong, is it wrong, is it wrong?)
Is it too loud now?
Is it shaking up your bones?
(yeah)
From your head down to your toes
(Run along, run along, run along)
She’s gonna move like the smoke in your lungs
And I’m dreaming I can feel it on the tip of my tongue
And tell me how you’re feeling, we can touch the ceiling
Jump-start my heart
Oh girl, I wanna know your love
I wanna feel your warmth on my skin (so recklessly)
I’ll show up and be your summer love
Cause you’re the breakout feeling of my week (so endlessly)
Say there’s still time, oh
And did you feel the beat stop
Drop your heart, pick it up, yeah
I wanna see your night eyes
And if it feels right well then maybe we can be alone
Take everything around you, let me surround you
(Is it wrong, is it wrong, is it wrong?)
Is it too late now
For me to compliment your style
You’ve got that subtle grace for miles
(Run along, run along, run along)
She’s gonna move like the smoke in your lungs
And I’m dreaming I can feel it on the tip of my tongue
And tell me how you’re feeling, we can touch the ceiling
Jump-start my heart
Oh girl, I wanna know your love
I wanna feel your warmth on my skin (so recklessly)
I’ll show up and be your summer love
Cause you’re the breakout feeling of my week (so endlessly)
Say there’s still time
Feel your heart drop, pick it up, yeah
And I can tell we’re gonna be alone
So let that heat last, bring it back
Girl, jump in my arms
Cause, oh, the weather’s getting kinda cold
She’s gonna move like the smoke in your lungs
And I’m dreaming I can feel it on the tip of my tongue
And tell me how you’re feeling, we can touch the ceiling, oh
Oh girl, I wanna know your love
I wanna feel your warmth on my skin (so recklessly)
I’ll show up and be your summer love
Cause you’re the breakout feeling of my week (so endlessly)
Night sky, light up your diamond eyes
And baby you won’t feel alone (you won’t feel alone)
I’ll show up and be your summer love
And feel the heat seep through my bones (so endlessly)
Say there’s still time

Пределы (перевод)

Она связала мое сердце
В такт просто так 808
Знаете ли вы, что я думаю о вас каждый день
(Это неправильно, это неправильно, это неправильно?)
Сейчас это слишком громко?
Это сотрясает ваши кости?
(Да)
От головы до пальцев ног
(Беги, беги, беги)
Она будет двигаться, как дым в твоих легких
И мне снится, что я чувствую это кончиком языка
И скажи мне, как ты себя чувствуешь, мы можем коснуться потолка
Дай волю моему сердцу
О, девочка, я хочу знать твою любовь
Я хочу чувствовать твое тепло на своей коже (так безрассудно)
Я появлюсь и буду твоей летней любовью
Потому что ты — прорывное чувство моей недели (так бесконечно)
Скажи, что еще есть время, о
И ты почувствовал, как остановился бит?
Брось свое сердце, подними его, да
Я хочу видеть твои ночные глаза
И если это хорошо, тогда, может быть, мы можем быть одни
Возьми все вокруг себя, позволь мне окружить тебя
(Это неправильно, это неправильно, это неправильно?)
Слишком поздно?
Для меня, чтобы похвалить ваш стиль
У тебя есть эта тонкая грация на мили
(Беги, беги, беги)
Она будет двигаться, как дым в твоих легких
И мне снится, что я чувствую это кончиком языка
И скажи мне, как ты себя чувствуешь, мы можем коснуться потолка
Дай волю моему сердцу
О, девочка, я хочу знать твою любовь
Я хочу чувствовать твое тепло на своей коже (так безрассудно)
Я появлюсь и буду твоей летней любовью
Потому что ты — прорывное чувство моей недели (так бесконечно)
Скажи, что еще есть время
Почувствуй, как падает твое сердце, подними его, да
И я могу сказать, что мы будем одни
Так пусть это тепло продлится, верни его
Девушка, прыгай в мои объятия
Потому что, о, погода становится немного холодной
Она будет двигаться, как дым в твоих легких
И мне снится, что я чувствую это кончиком языка
И скажи мне, как ты себя чувствуешь, мы можем коснуться потолка, о
О, девочка, я хочу знать твою любовь
Я хочу чувствовать твое тепло на своей коже (так безрассудно)
Я появлюсь и буду твоей летней любовью
Потому что ты — прорывное чувство моей недели (так бесконечно)
Ночное небо, зажги свои бриллиантовые глаза
И, детка, ты не будешь чувствовать себя одиноким (ты не будешь чувствовать себя одиноким)
Я появлюсь и буду твоей летней любовью
И чувствую, как тепло просачивается сквозь мои кости (так бесконечно)
Скажи, что еще есть время