Перевод текста песни I Will Be Nothing Without Your Love - The Ready Set

I Will Be Nothing Without Your Love (оригинал)

Sink me into this tangled web I weave
Deep sleep where we are safe where we are free
Why should I wait when there’s so much at stake
I’d lose the fight open my eyes
Cause this is something bigger than we both know, bigger than we both know
We’ve got the space in our hearts for something bigger
But you don’t show
Deny me
But you know
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
Love
I’m thinking about the way my mind translates songs
Turns them into feelings and then makes them into these thoughts
Where you surround me, shimmering around me
Maybe it’s your energy either way it’s astounding
I wanna live in you heart and mind
Technically everything
So Imma keep my lid shut
Time like the lines are red in between time
Time and again my hearts asking me
Why should I wait when there’s so much at stake
I’d lose the fight open my eyes
Cause this is something bigger than we both know, bigger than we both know
We’ve got the space in our hearts for something bigger
But you don’t show
Deny me
But you know
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
Love
Magnetic since I met ya
Can’t make up potential
And you too pretty too so you’re gonna
Run with me through my city
I could take you with me
Anywhere anywhere anywhere
I will be nothing without your love
Without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love

Я Буду Ничем Без Твоей Любви. (перевод)

Погрузи меня в эту запутанную паутину, которую я плету
Глубокий сон, где мы в безопасности, где мы свободны
Почему я должен ждать, когда так много поставлено на карту
Я бы проиграл бой, открой глаза
Потому что это нечто большее, чем мы оба знаем, больше, чем мы оба знаем
В наших сердцах есть место для чего-то большего
Но ты не показываешь
Откажи мне
Но ты знаешь
Я буду ничем без твоей любви
Я буду ничем без твоей любви
Я буду ничем без твоей любви
Люблю
Я думаю о том, как мой разум переводит песни
Превращает их в чувства, а затем превращает в эти мысли
Где ты меня окружаешь, мерцая вокруг меня
Может быть, это ваша энергия в любом случае, это поразительно
Я хочу жить в твоем сердце и разуме
Технически все
Так что Имма держи мою крышку на замке
Время, как линии красные между временем
Снова и снова мои сердца просят меня
Почему я должен ждать, когда так много поставлено на карту
Я бы проиграл бой, открой глаза
Потому что это нечто большее, чем мы оба знаем, больше, чем мы оба знаем
В наших сердцах есть место для чего-то большего
Но ты не показываешь
Откажи мне
Но ты знаешь
Я буду ничем без твоей любви
Я буду ничем без твоей любви
Я буду ничем без твоей любви
Люблю
Магнитный, так как я встретил тебя
Не могу восполнить потенциал
И ты слишком красивая, так что ты собираешься
Беги со мной через мой город
я мог бы взять тебя с собой
Где угодно где угодно
Я буду ничем без твоей любви
Без твоей любви
Я буду ничем без твоей любви
Я буду ничем без твоей любви
Я буду ничем без твоей любви
Я буду ничем без твоей любви