Перевод текста песни Your Forgiveness - The Rasmus

Your Forgiveness - The Rasmus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Forgiveness, исполнителя - The Rasmus.
Дата выпуска: 22.09.2008
Язык песни: Английский

Your Forgiveness

(оригинал)
It’s time for forgiveness
It’s time to repent
Time for a sentence
To live without revenge
We’ll never be together
It’s time to face the truth
You tell me, you could make it last forever (forever)
Destiny, couldn’t seal our fates together (together)
There’s a time for anger
'Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
Your forgiveness
You were my religion
I gave you my soul
But it was the light
You were my obsession
I gave you all control
I didn’t know your heart was cold and made of stone
You tell me, we could make it last forever (forever)
Destiny, couldn’t seal our fates together (together)
There’s a time for anger
'Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness
There’s a time for anger
'Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness
Your forgiveness
Your forgiveness
Your forgiveness

Ваше Прощение

(перевод)
Пришло время прощения
Пришло время покаяться
Время для предложения
Жить без мести
Мы никогда не будем вместе
Пришло время посмотреть правде в глаза
Вы говорите мне, что можете сделать так, чтобы это длилось вечно (навсегда)
Судьба не смогла связать наши судьбы вместе (вместе)
Есть время для гнева
Потому что я все еще истекаю кровью от твоего последнего поцелуя
Война окончена
И все, что мне нужно от тебя, это
Ваше прощение
Ты был моей религией
Я отдал тебе свою душу
Но это был свет
Ты был моей навязчивой идеей
Я дал вам полный контроль
Я не знал, что твое сердце холодное и каменное
Вы говорите мне, что мы могли бы сделать так, чтобы это длилось вечно (навсегда)
Судьба не смогла связать наши судьбы вместе (вместе)
Есть время для гнева
Потому что я все еще истекаю кровью от твоего последнего поцелуя
Война окончена
И все, что мне нужно от тебя, это
Самое сложное для вас дать
Ваше прощение
Есть время для гнева
Потому что я все еще истекаю кровью от твоего последнего поцелуя
Война окончена
И все, что мне нужно от тебя, это
Самое сложное для вас дать
Ваше прощение
Ваше прощение
Ваше прощение
Ваше прощение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Shadows 2009
Livin' In A World Without You 2009
Night After Night (Out Of The Shadows) 2019
First Day of My Life 2009
October & April 2009
Shot 2009
Sail Away 2009
Jezebel 2022
No Fear 2014
It's Your Night 2012
Save Me Once Again 2012
Ten Black Roses 2009
Last Waltz 2019
Venomous Moon ft. Apocalyptica 2021
Guilty 2019
Ghost of Love 2009
Justify 2009
Paradise 2018
Dancer In The Dark 2005
Empire 2017

Тексты песен исполнителя: The Rasmus

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004
Yaen Endral ft. Hariharan, R. Maalavika Manoj, Vishnupriya 2013
TLC 2020
Bag Back 2021
After You've Gone 2017
Kalah Dadu 2019