| Last Waltz (оригинал) | Последний вальс (перевод) |
|---|---|
| Make me blind | Сделай меня слепым |
| Cover my eyes | Закрой мне глаза |
| You can do what you want | Ты можешь делать, что хочешь |
| I’m paralyzed by the perfect mood | Я парализован идеальным настроением |
| When we’re dancing with blindfolds on | Когда мы танцуем с завязанными глазами |
| You make it easy to love you and hate you | С тобой легко любить и ненавидеть тебя |
| I can’t explain it, I feel insecure | Я не могу этого объяснить, я чувствую себя неуверенно |
| Say it simple: «You die just to live again.» | Скажи просто: «Ты умираешь, чтобы снова жить». |
| You say we’re waiting for the waltz | Вы говорите, что мы ждем вальса |
| Another you and me | Еще ты и я |
| Another revolutionary heavenly romance | Еще один революционный небесный роман |
| Waiting for the last waltz | В ожидании последнего вальса |
| And so it seems | А так кажется |
| We won’t find the solution | Мы не найдем решение |
| Confusion leads the dance | Путаница ведет танец |
| We’re waiting for the last waltz | Мы ждем последний вальс |
| Praise the wine | Хвалите вино |
| So divine | Так божественно |
| And it stings like a rose | И он жалит, как роза |
| Allow the night to flow inside | Позвольте ночи течь внутрь |
| Open the window and let the wind blow | Открой окно и позволь дуть ветру |
| Highlight of the night is the unhappy ending | Изюминкой ночи является несчастливый конец |
| You keep refusing to answer my calls | Ты продолжаешь отказываться отвечать на мои звонки |
| Drop the bending and stop the pretending | Бросьте изгиб и перестаньте притворяться |
| You say get ready for the last waltz | Вы говорите, готовьтесь к последнему вальсу |
| Another you and me | Еще ты и я |
| Another revolutionary heavenly romance | Еще один революционный небесный роман |
| Waiting for the last waltz | В ожидании последнего вальса |
| And so it seems | А так кажется |
| We won’t find the solution | Мы не найдем решение |
| Confusion leads the dance | Путаница ведет танец |
| We’re waiting for the last waltz | Мы ждем последний вальс |
| I belive that no one in this world has the answers for me | Я верю, что ни у кого в этом мире нет ответов для меня. |
| But still I hope that someone has heard | Но все же я надеюсь, что кто-то слышал |
| (orchestra solo) | (соло оркестра) |
| Ohhh you and me | Оооо ты и я |
| Another revolutionary heavenly romance | Еще один революционный небесный роман |
| Waiting for the last waltz | В ожидании последнего вальса |
| And so it seems | А так кажется |
| We won’t find the solution | Мы не найдем решение |
| Confusion leads the dance | Путаница ведет танец |
| We’re waiting for the last waltz | Мы ждем последний вальс |
Перевод текста песни Last Waltz - The Rasmus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Waltz , исполнителя -The Rasmus
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:05.09.2019
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2021 |