Перевод текста песни Not Like The Other Girls - The Rasmus

Not Like The Other Girls - The Rasmus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Like The Other Girls, исполнителя - The Rasmus.
Дата выпуска: 05.09.2019
Язык песни: Английский

Not Like The Other Girls

(оригинал)
No more blame I am destined to keep you sane
Gotta rescue the flame
Gotta rescue the flame in your heart
No more blood, I will be there for you my love
I will stand by your side
The world has forsaken my girl
I should have seen it would be this way
I should have known from the start what she’s up to When you’re loved and you’ve lost someone
You know what it feels like to lose
She’s fading away
Away from this world
Drifting like a feather
She’s not like the other girls
She lives in the clouds
She talks to the birds
Hopeless little one
She’s not like the other girls I know
No more shame, she has felt too much pain, in her life
In her mind she’s repeating the words
All the love you put out will return to you
Should have seen it would be this way
Should have know from the start what she’s up to When you’ve loved and you’ve lost someone close
You know what it feels like to lose
(Know what it feels like to lose)
She is fading away
Away from this world
Drifting like a feather
She’s not like the other girls
She lives in the clouds
And talks to the birds
Hopeless little one
She’s not like the other girls, I know
She is fading away
Away from this world
Drifting like a feather
She’s not like the other girls
She lives in the clouds
And talks to the birds
Hopeless little one
She’s not like the other girls, I know

Не То Что Другие Девушки

(перевод)
Нет больше вины, мне суждено держать тебя в здравом уме
Должен спасти пламя
Должен спасти пламя в твоем сердце
Нет больше крови, я буду рядом с тобой, моя любовь
Я буду рядом с тобой
Мир оставил мою девушку
Я должен был видеть, что это будет так
Я должен был знать с самого начала, что она замышляет Когда тебя любят и ты потерял кого-то
Вы знаете, каково это — проигрывать
Она исчезает
Вдали от этого мира
Дрейфует как перо
Она не такая, как другие девушки
Она живет в облаках
Она разговаривает с птицами
Безнадежный малыш
Она не такая, как другие девушки, которых я знаю
Нет больше стыда, она испытала слишком много боли в своей жизни
В уме она повторяет слова
Вся любовь, которую вы излучаете, вернется к вам
Должен был видеть, что это будет так
Должен был знать с самого начала, что она замышляет Когда ты любил и потерял кого-то близкого
Вы знаете, каково это — проигрывать
(Знай, каково это — проигрывать)
Она исчезает
Вдали от этого мира
Дрейфует как перо
Она не такая, как другие девушки
Она живет в облаках
И разговаривает с птицами
Безнадежный малыш
Она не такая, как другие девушки, я знаю
Она исчезает
Вдали от этого мира
Дрейфует как перо
Она не такая, как другие девушки
Она живет в облаках
И разговаривает с птицами
Безнадежный малыш
Она не такая, как другие девушки, я знаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Shadows 2009
Livin' In A World Without You 2009
Night After Night (Out Of The Shadows) 2019
First Day of My Life 2009
October & April 2009
Shot 2009
Sail Away 2009
Jezebel 2022
No Fear 2014
It's Your Night 2012
Save Me Once Again 2012
Ten Black Roses 2009
Last Waltz 2019
Venomous Moon ft. Apocalyptica 2021
Guilty 2019
Ghost of Love 2009
Justify 2009
Paradise 2018
Dancer In The Dark 2005
Empire 2017

Тексты песен исполнителя: The Rasmus

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020