| Not Like The Other Girls (оригинал) | Не То Что Другие Девушки (перевод) |
|---|---|
| No more blame I am destined to keep you sane | Нет больше вины, мне суждено держать тебя в здравом уме |
| Gotta rescue the flame | Должен спасти пламя |
| Gotta rescue the flame in your heart | Должен спасти пламя в твоем сердце |
| No more blood, I will be there for you my love | Нет больше крови, я буду рядом с тобой, моя любовь |
| I will stand by your side | Я буду рядом с тобой |
| The world has forsaken my girl | Мир оставил мою девушку |
| I should have seen it would be this way | Я должен был видеть, что это будет так |
| I should have known from the start what she’s up to When you’re loved and you’ve lost someone | Я должен был знать с самого начала, что она замышляет Когда тебя любят и ты потерял кого-то |
| You know what it feels like to lose | Вы знаете, каково это — проигрывать |
| She’s fading away | Она исчезает |
| Away from this world | Вдали от этого мира |
| Drifting like a feather | Дрейфует как перо |
| She’s not like the other girls | Она не такая, как другие девушки |
| She lives in the clouds | Она живет в облаках |
| She talks to the birds | Она разговаривает с птицами |
| Hopeless little one | Безнадежный малыш |
| She’s not like the other girls I know | Она не такая, как другие девушки, которых я знаю |
| No more shame, she has felt too much pain, in her life | Нет больше стыда, она испытала слишком много боли в своей жизни |
| In her mind she’s repeating the words | В уме она повторяет слова |
| All the love you put out will return to you | Вся любовь, которую вы излучаете, вернется к вам |
| Should have seen it would be this way | Должен был видеть, что это будет так |
| Should have know from the start what she’s up to When you’ve loved and you’ve lost someone close | Должен был знать с самого начала, что она замышляет Когда ты любил и потерял кого-то близкого |
| You know what it feels like to lose | Вы знаете, каково это — проигрывать |
| (Know what it feels like to lose) | (Знай, каково это — проигрывать) |
| She is fading away | Она исчезает |
| Away from this world | Вдали от этого мира |
| Drifting like a feather | Дрейфует как перо |
| She’s not like the other girls | Она не такая, как другие девушки |
| She lives in the clouds | Она живет в облаках |
| And talks to the birds | И разговаривает с птицами |
| Hopeless little one | Безнадежный малыш |
| She’s not like the other girls, I know | Она не такая, как другие девушки, я знаю |
| She is fading away | Она исчезает |
| Away from this world | Вдали от этого мира |
| Drifting like a feather | Дрейфует как перо |
| She’s not like the other girls | Она не такая, как другие девушки |
| She lives in the clouds | Она живет в облаках |
| And talks to the birds | И разговаривает с птицами |
| Hopeless little one | Безнадежный малыш |
| She’s not like the other girls, I know | Она не такая, как другие девушки, я знаю |
Перевод текста песни Not Like The Other Girls - The Rasmus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Like The Other Girls , исполнителя -The Rasmus
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:05.09.2019
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2017 |