Перевод текста песни Can't Stop Me - The Rasmus

Can't Stop Me - The Rasmus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Stop Me, исполнителя - The Rasmus. Песня из альбома Большая Коллекция, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 06.04.2014
Лейбл звукозаписи: Студия СОЮЗ
Язык песни: Английский

Can't Stop Me

(оригинал)
Can’t Stop Me
Time to laughter but you know the answer
Who will be the one
To finally stand up and take a chance
'Cause life has just begun
And I don’t need the TV
I don’t need the shotgun
I don’t have to run I can reach you
I’ll follow the feeling
Swallow the meaning
I don’t have to run if I need you
I can reach you
I will do what I feel like
Hey, can’t stop me now
I will do what I feel like
Hey, can’t stop me now
I will do what I feel like
I don’t need to rule ya
I don’t have to fool ya
I’ve got nothing to prove
I can reach you from here
Swallow the shotgun
Show you the meaning
I don’t wanna deal with the feelings of fear
I will do what I feel like
Hey, can’t stop me now
I will do what I feel like
Hey, can’t stop me now
I will do what I feel like
I own my cloud
The only one
I’ll be alone
And from now on
I don’t need the TV
I don’t need the shotgun
Hey, I will do what I feel like
Follow the feeling
Swallow the meaning
Do what I feel like hey,
Do what I feel like hey,
I will do what I feel like

Ты Не Можешь Меня Остановить

(перевод)
Не могу остановить меня
Время смеяться, но вы знаете ответ
Кто будет тем
Чтобы, наконец, встать и рискнуть
Потому что жизнь только началась
И мне не нужен телевизор
Мне не нужен дробовик
Мне не нужно бежать, я могу связаться с тобой
Я буду следовать чувству
Проглотить смысл
Мне не нужно бежать, если ты мне нужен
я могу связаться с вами
Я буду делать то, что мне хочется
Эй, не могу остановить меня сейчас
Я буду делать то, что мне хочется
Эй, не могу остановить меня сейчас
Я буду делать то, что мне хочется
Мне не нужно управлять тобой
Мне не нужно обманывать тебя
мне нечего доказывать
Я могу связаться с вами отсюда
Проглотить дробовик
Показать вам смысл
Я не хочу иметь дело с чувством страха
Я буду делать то, что мне хочется
Эй, не могу остановить меня сейчас
Я буду делать то, что мне хочется
Эй, не могу остановить меня сейчас
Я буду делать то, что мне хочется
Я владею своим облаком
Единственный
я буду один
И с этого момента
Мне не нужен телевизор
Мне не нужен дробовик
Эй, я буду делать то, что захочу
Следуй за чувством
Проглотить смысл
Делай, что мне хочется, эй,
Делай, что мне хочется, эй,
Я буду делать то, что мне хочется
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Shadows 2009
Livin' In A World Without You 2009
Night After Night (Out Of The Shadows) 2019
First Day of My Life 2009
October & April 2009
Shot 2009
Sail Away 2009
Jezebel 2022
No Fear 2014
It's Your Night 2012
Save Me Once Again 2012
Ten Black Roses 2009
Last Waltz 2019
Venomous Moon ft. Apocalyptica 2021
Guilty 2019
Ghost of Love 2009
Justify 2009
Paradise 2018
Dancer In The Dark 2005
Empire 2017

Тексты песен исполнителя: The Rasmus