Перевод текста песни Shit for Brains - The Queers

Shit for Brains (оригинал)

I Feel I got the whole world after me
Reality ain’t what it seems
My life’s become a bunch of noise
And aggravating screams
I hear voices pounding in my brain
They’re so relentless and
I can’t stand the pain
Shit for brains, I’m outta my mind
Shit for brains, and I ain’t got a dime
Shit for brains, and a bottle of gin
Shit for brains, and I’m at it again
Can’t focus on anything
I don’t know why I’m mean
I’m always feeling king of lost
And life’s just one bad dream
They’re so relentless and I can’t stand the pain
Shit for brains, I’m outta my mind
Shit for brains, and I ain’t got a dime
Shit for brains, and a bottle of gin
Shit for brains, and I’m at it again
Shit for brains

Дерьмо для мозгов (перевод)

Я чувствую, что за мной весь мир
Реальность не то, чем кажется
Моя жизнь превратилась в кучу шума
И отягчающие крики
Я слышу голоса, стучащие в моем мозгу
Они такие безжалостные и
Я не могу терпеть боль
Дерьмо для мозгов, я не в своем уме
Дерьмо для мозгов, и у меня нет ни копейки
Дерьмо для мозгов и бутылка джина
Дерьмо для мозгов, и я снова в этом
Не могу ни на чем сосредоточиться
Я не знаю, почему я имею в виду
Я всегда чувствую себя королем потерянным
И жизнь всего лишь один плохой сон
Они такие безжалостные, и я не могу терпеть боль
Дерьмо для мозгов, я не в своем уме
Дерьмо для мозгов, и у меня нет ни копейки
Дерьмо для мозгов и бутылка джина
Дерьмо для мозгов, и я снова в этом
Дерьмо для мозгов