Перевод текста песни I Just Called to Say Fuck You - The Queers

I Just Called to Say Fuck You (оригинал)

I’ve got nothing else to do
My life sucks, there’s nothing new
Don’t care if you love me true
Don’t care you got someone new
Don’t care you got someone new
What’s a punk rocker to do
I just called to say fuck you
I’m just kinda feeling blue
Rememberin' what we used to do
Don’t care if you love me true
Don’t care you got someone new
Don’t care you got someone new
What’s a punk rocker to do
I just called to say fuck you

Я просто позвонил, чтобы сказать: "Пошел Ты на хуй". (перевод)

мне больше нечего делать
Моя жизнь отстой, нет ничего нового
Не важно, любишь ли ты меня по-настоящему
Неважно, что у тебя есть кто-то новый
Неважно, что у тебя есть кто-то новый
Что должен делать панк-рокер
Я просто позвонил, чтобы сказать, пошел ты
Я просто чувствую себя синим
Помните, что мы делали раньше
Не важно, любишь ли ты меня по-настоящему
Неважно, что у тебя есть кто-то новый
Неважно, что у тебя есть кто-то новый
Что должен делать панк-рокер
Я просто позвонил, чтобы сказать, пошел ты