Перевод текста песни Second And Last, But Not Always - The Provenance

Second And Last, But Not Always - The Provenance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Second And Last, But Not Always, исполнителя - The Provenance. Песня из альбома Red Flags, в жанре
Дата выпуска: 29.10.2006
Лейбл звукозаписи: Peaceville
Язык песни: Английский

Second And Last, But Not Always

(оригинал)
Hanging by the thinnest of threads
Trying to secure a decent grip
Before you slash the line
Clearly, it’s a futile act
Truth be told that’s how i felt
The whole time
Waiting for the verdict to fall
You’re not fit to stay here
I knew it all along
Visibly, i cannot help
You were meant to assure me
So i did not stray
I felt it all along
Obviously, i cannot help it
You were meant to assure me…
Can you recall?
Realise, with bitter hindsight
You were meant to applaud me, reassure me
Instead you slash the line
I knew it all along
Visibly, i cannot help
You were meant to assure me
So i did not stray
I felt it all along
Obviously, i cannot help it
You were meant to ssure me
My precious, my precious hell!

Предпоследний, Но Не Всегда

(перевод)
Висит на тончайших нитях
Попытка обеспечить достойную хватку
Перед тем, как разрезать линию
Ясно, что это бесполезный поступок
По правде говоря, так я себя чувствовал
Все время
В ожидании приговора
Вы не можете здесь оставаться
Я знал это все время
Очевидно, я не могу помочь
Вы должны были заверить меня
Так что я не сбился с пути
Я чувствовал это все время
Очевидно, я ничего не могу с собой поделать.
Вы должны были заверить меня…
Вы можете вспомнить?
Поймите, с горьким задним числом
Вы должны были аплодировать мне, успокоить меня
Вместо этого вы сокращаете строку
Я знал это все время
Очевидно, я не могу помочь
Вы должны были заверить меня
Так что я не сбился с пути
Я чувствовал это все время
Очевидно, я ничего не могу с собой поделать.
Вы должны были заверить меня
Мой драгоценный, мой драгоценный ад!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ignominy Embodied 2000
Catching Scarlet in the Sun 2003
Shut Down 2000
Listening 2000
Tearful, Bitter, Broken 2001
At Random Choose 2001
At Arms Length 2001
Carousel of Descent 2001
Climbing Ideals 2001
Mimic 2001
World of Hurt 2001
Kick You So Hard 2003
At The Barricades 2006
Going Down 2003
How Would You Like to Be Spat At in the Face? 2003
Woh II Tsc 2003
All of Reality 2000
Heroine 2003
25th Hour; Bleeding 2000
Painted a Life 2000

Тексты песен исполнителя: The Provenance