Перевод текста песни Junkie Walk - The Pretenders

Junkie Walk (оригинал)

When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, you can lie
Look your mother in the eye
Steal her pills, make her cry
Every junkie has to die
When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, you can lie
Look your mother in the eye
Steal her car, her guitar
Every junkie has to die
Thank you for the dedication
Cross the street in the dirty rain
Though you said your true vocation
We’ll be coming back again
When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, you can lie
Look your mother in the eye
Steal her purse, and what’s worse
Every junkie has to die
See them on the avenue
Nothing more to tell or do
Praying like the living dead
Or dancing in and under his bed
When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, you can lie
Look your mother in the eye
Steal her keys, if you please
Every junkie has to die
Walk
Talk
Lie
Die
When you walk, when you walk
When you walk the junkie walk
Like you talk, like you talk
Like you talk the junkie talk
Here’s the list, place your bet
No, a loser won’t regret
Don’t you fret, or deny
Every junkie has to die

Прогулка наркоманов (перевод)

Когда вы идете, когда вы идете
Когда вы идете по наркоманской прогулке
Как вы говорите, как вы говорите
Как вы говорите о наркоманском разговоре
Вот список, вы можете солгать
Посмотри своей матери в глаза
Укради ее таблетки, заставь ее плакать
Каждый наркоман должен умереть
Когда вы идете, когда вы идете
Когда вы идете по наркоманской прогулке
Как вы говорите, как вы говорите
Как вы говорите о наркоманском разговоре
Вот список, вы можете солгать
Посмотри своей матери в глаза
Украсть ее машину, ее гитару
Каждый наркоман должен умереть
Спасибо за посвящение
Пересеките улицу под грязным дождем
Хотя вы сказали, что ваше истинное призвание
Мы вернемся снова
Когда вы идете, когда вы идете
Когда вы идете по наркоманской прогулке
Как вы говорите, как вы говорите
Как вы говорите о наркоманском разговоре
Вот список, вы можете солгать
Посмотри своей матери в глаза
Украсть ее сумочку, и что еще хуже
Каждый наркоман должен умереть
Увидеть их на проспекте
Больше нечего сказать или сделать
Молиться, как живые мертвецы
Или танцевать в и под его кроватью
Когда вы идете, когда вы идете
Когда вы идете по наркоманской прогулке
Как вы говорите, как вы говорите
Как вы говорите о наркоманском разговоре
Вот список, вы можете солгать
Посмотри своей матери в глаза
Укради ее ключи, пожалуйста.
Каждый наркоман должен умереть
Ходить
Говорить
Ложь
Умереть
Когда вы идете, когда вы идете
Когда вы идете по наркоманской прогулке
Как вы говорите, как вы говорите
Как вы говорите о наркоманском разговоре
Вот список, сделайте ставку
Нет, проигравший не пожалеет
Не волнуйтесь и не отрицайте
Каждый наркоман должен умереть