Перевод текста песни Romantic Type - The Pigeon Detectives

Romantic Type (оригинал)

I can see you standing there like you know what to do You all think you know me but you haven???
t got a clue
Well I can see you looking but you???
re looking at the floor
No I don???
t think I really care???
cause you???
ve paid at the door
And it???
s not that I???
m not the romantic type
It???
s just that I like what I choose to like
And if you???
d only take the time to look my way
If you would only take the time to see well I might let you stay
Well I know that you want something and you want it from me Everyone says we???
re the same but I just can not see
And I know what you???
re asking for???
cause I???
ve just read the tie
Would paying once or maybe twice be really such a crime?
And it???
s not that I???
m not the romantic type
It???
s just that I like what I choose to like
And if you???
d only take the time to look my way
If you would only take the time to see well I might let you stay
It???
s not that I???
m not the romantic type
It???
s just that I like what I choose to like
And it???
s not that I???
m not the romantic type
It???
s just that I like what I choose to like

Романтический Тип (перевод)

Я вижу, как ты стоишь там, как будто знаешь, что делать. Вы все думаете, что знаете меня, но нет???
я не понял
Ну, я вижу, ты смотришь, но ты???
снова смотрю на пол
Нет, я не понимаю???
т думать, что я действительно забочусь???
причинить вам???
я заплатил у двери
И это???
это не я???
м не романтический тип
Это???
просто мне нравится то, что я выбираю
И если вы???
d только найдите время, чтобы посмотреть в мою сторону
Если бы вы только нашли время, чтобы хорошо видеть, я мог бы позволить вам остаться
Ну, я знаю, что ты чего-то хочешь, и ты хочешь этого от меня Все говорят, что мы???
то же самое, но я просто не вижу
И я знаю, что вы???
повторно спрашивать???
потому что я???
я только что прочитал галстук
Будет ли платить один или, может быть, два раза таким преступлением?
И это???
это не я???
м не романтический тип
Это???
просто мне нравится то, что я выбираю
И если вы???
d только найдите время, чтобы посмотреть в мою сторону
Если бы вы только нашли время, чтобы хорошо видеть, я мог бы позволить вам остаться
Это???
это не я???
м не романтический тип
Это???
просто мне нравится то, что я выбираю
И это???
это не я???
м не романтический тип
Это???
просто мне нравится то, что я выбираю