| Can I Pour You Another Drink, Lover? (оригинал) | Могу Я Налить Тебе Еще Выпить, Любимый? (перевод) |
|---|---|
| This is it, huh? | Это оно, да? |
| Today’s the day? | Сегодняшний день? |
| I’ve got something built up in you | У меня есть что-то, созданное в тебе |
| When I search the skies it’s the | Когда я ищу небо, это |
| Same thing | То же самое |
| When I search those eyes it’s the | Когда я ищу эти глаза, это |
| Same thing | То же самое |
| Yeah | Ага |
| You’ve got it coming to you | У вас есть это приходит к вам |
| Let me help it | Позвольте мне помочь |
| To get it over with you | Чтобы покончить с этим |
| Can I pour you | Могу ли я налить вам |
| Another drink lover? | Еще один любитель выпить? |
| Let me pour you | Позвольте мне налить вам |
| I want to pull back | Я хочу отступить |
| The covers for you | Чехлы для вас |
| Let me pull back | Позвольте мне отступить |
| When I have my way it’s the | Когда у меня есть свой путь, это |
| Same thing | То же самое |
| When I’m having my way it’s the | Когда у меня есть свой путь, это |
| Same thing | То же самое |
| Yeah | Ага |
| You’ve got it coming to you | У вас есть это приходит к вам |
| Let me meet you in the study | Позвольте мне встретиться с вами в кабинете |
| At a quarter to two | Без четверти два |
| I’m gonna catch my breath | Я собираюсь отдышаться |
| If you let me | Если вы позволите мне |
| Cause I can’t help | Потому что я не могу помочь |
| I can’t help my self | Я не могу помочь себе |
| Hurry up | Торопиться |
| Get it in there | Получить его там |
| Can I pour you | Могу ли я налить вам |
| Another drink lover | Еще один любитель выпить |
| Let me pour you | Позвольте мне налить вам |
| Can I pull back | Могу ли я отступить |
| The covers for you | Чехлы для вас |
| Let me pull back | Позвольте мне отступить |
| When I have my way it’s the | Когда у меня есть свой путь, это |
| Same thing | То же самое |
| When I’m having my way it’s the | Когда у меня есть свой путь, это |
| Same thing | То же самое |
| Hurry up | Торопиться |
| Get it in me | Получите это во мне |
| (Oh, shit) | (Вот дерьмо) |
