Перевод текста песни Travelling Man - The Original Rudeboys

Travelling Man (оригинал)

I’m a travelling man
Where I lay my ass lone
Don’t know where I am goin
Imma' get there on my own.
A travelling man
Where i lay my ass lone
Don’t know where i am goin
But, imma' get there on my own.
Well we’ve been chewed up and spit out.
They say we’re doing somethin new now
Everybody wants to hear this travellin mans tunes out.
From day one we were blazin our tars (not sure)
We didn’t wanna be another band blazin in bars
We’re gazing at charts, hoping one day to be a part of it.
Made a ton of progress we’ve only started yeah.
Mad melodies, jammin out your ears
Hasnt been since last march

Странник (перевод)

Я путешествую
Где я лежу в одиночестве
Не знаю, куда я иду
Я доберусь туда сам.
Путешествующий человек
Где я лежу в одиночестве
Не знаю, куда я иду
Но я доберусь туда сам.
Что ж, нас прожевали и выплюнули.
Они говорят, что мы делаем что-то новое сейчас
Все хотят услышать мелодии этого путешественника.
С первого дня мы были полны смол (не уверен)
Мы не хотели быть еще одной группой, играющей в барах
Мы смотрим на графики, надеясь однажды стать их частью.
Сделали тонну прогресса, мы только начали, да.
Безумные мелодии, глуши уши
Не было с прошлого марта