Перевод текста песни Take Me There - Faith Evans, The Notorious B.I.G., Sheek Louch

Take Me There (оригинал)

Inhale this, clench your fist
Then ya, feel the mist through the uterus
Can ya, picture this
Life without me, wake up you’re having bad dreams
Cause ya fiend for a toke
My crew tote Tocques and mink coats
On the cell with the boat
What you thought, we get caught and get bailed out?
Fuck the jailhouse, Hennessey on the rocks
Is all we got as we sail out, entrepeneurs
Cristal pourer, be glad we ain’t takin' yours
Boring huh?
I’m warnin' ya
Style waits for no bitch, I dream rich
When I fuck with scratch and sniff
Now I stacks the shit, and practice it
So no bitch can tax the shit, miraculous
So I can relax a bit, and get my dick licked
Drugs, baby
Haha
Need a little something that can take me there
To a place that I can get away from
My feelings so far away
Somewhere with my head up in the clouds
Suddenly it doesn’t feel so loud
So far, away, somewhere
I got 'em
Ayo, platinum choker, heavy smoker
The gun toter, Barrack Obam' supporter
Recently Hillary voter
Smoking loud way up in the cloud
Disappearing in my thoughts
Disappearing from courts
Yao Ming face, eyes chinky
Kush got my breath stinky
50 thousand large shine on my pinky
Women lust me, they say I’m too ghetto
They can’t trust me, my timeline be filled with his bitch
He wanna bust me, Mira Mira talk
Coca Cola deals, big scales
Doing different shit, Alaska
SnapChatting at Wheels Donnie
My prognosis is atrocious out the black wraith
Fly shit, never down, I stay with some faith
Ahh
Need a little something that can take me there
To a place that I can get away from
My feelings so far away
Somewhere with my head up in the clouds
Suddenly it doesn’t feel so loud
So far, away, somewhere
Dreamt of Ferraris and Ferragamos
Raised on the streets, and married the marijuana
Told the joint terminate my thoughts like Sarah Conner
But it couldn’t, but I smoked with Big, a badge of honor
And Faith, what’s fate?
Light and 8th and I’m straight
That’s the morning
But I’mma need a zip when it’s late
I used to sit on the crate
But now I dip in the seats
Of the Cherokee
The therapy’s a spliff to the face (huh?)
I’m from the strain gang and the mean team
Cut the lights, turn the beat on, let the pain bang
Light the joint, the escape route
You heard it from the Ghost
But you should it hear it from Faith now
Need a little something that can take me there
To a place that I can get away from
My feelings so far away
Somewhere with my head up in the clouds
Suddenly it doesn’t feel so loud
So far, away, somewhere
Ayo Big, we got it
We gon' hold baby-girl down, man
Ay, ay, ay
Talk now baby

Отведи Меня Туда (перевод)

Вдохните это, сожмите кулак
Тогда я, почувствуй туман через матку
Можешь представить это
Жизнь без меня, проснись, тебе снятся плохие сны
Потому что ты дьявол за затяжку
Сумки My Crew Tocques и норковые шубы
На клетке с лодкой
Как вы думали, нас поймают и выручат?
К черту тюрьму, Хеннесси на скалах
Это все, что у нас есть, когда мы отплываем, предприниматели
Хрустальная наливка, радуйся, что мы не забрали твою
Скучно да?
Я предупреждаю тебя
Стиль не ждет суки, я мечтаю о богатстве
Когда я трахаюсь с царапинами и нюхаю
Теперь я складываю дерьмо и практикуюсь
Так что ни одна сука не может облагать налогом дерьмо, чудесно
Так что я могу немного расслабиться и лизать свой член
Наркотики, детка
Ха-ха
Нужно что-то, что может привести меня туда
В место, от которого я могу уйти
Мои чувства так далеко
Где-то с головой в облаках
Внезапно это не кажется таким громким
Так далеко, далеко, где-то
Я получил их
Айо, платиновый чокер, заядлый курильщик
Оружейник, сторонник Барака Обама
Недавно Хиллари избиратель
Курю громко высоко в облаке
Исчезновение в моих мыслях
Исчезновение из судов
Лицо Яо Мин, глаза прищурены
У Куш вонючее дыхание
50 тысяч большой блеск на моем мизинце
Женщины вожделеют меня, они говорят, что я слишком гетто
Они не могут мне доверять, моя временная шкала заполнена его сукой
Он хочет разорить меня, Мира Мира говорит
Кока-кола занимается, большие масштабы
Занимаюсь другим дерьмом, Аляска.
SnapChatting at Wheels Донни
Мой прогноз ужасен из-за черного призрака
Лети дерьмо, никогда не спускайся, я остаюсь с некоторой верой
Ах
Нужно что-то, что может привести меня туда
В место, от которого я могу уйти
Мои чувства так далеко
Где-то с головой в облаках
Внезапно это не кажется таким громким
Так далеко, далеко, где-то
Мечтал о Феррарис и Феррагамос
Вырос на улицах и женился на марихуане
Сказал, что сустав прекращает мои мысли, как Сара Коннер
Но не смог, а я курил с Бигом, почетный знак
А Вера, что судьба?
Свет и 8-й, и я натурал
Это утро
Но мне нужен почтовый индекс, когда уже поздно
Раньше я сидел на ящике
Но теперь я окунаюсь в сиденья
Чероки
Терапия - косяк на лицо (а?)
Я из банды штаммов и средней команды
Выключи свет, включи ритм, позволь боли ударить
Осветите сустав, путь к отступлению
Вы слышали это от Призрака
Но вы должны услышать это от Веры сейчас
Нужно что-то, что может привести меня туда
В место, от которого я могу уйти
Мои чувства так далеко
Где-то с головой в облаках
Внезапно это не кажется таким громким
Так далеко, далеко, где-то
Айо Биг, мы поняли
Мы собираемся удержать девочку, чувак
Ай, ай, ай
Говори сейчас, детка