| Nigga was motherfuckin HYPED UP
| Ниггер был ублюдком HYPED UP
|
| Nigga just grabbed the nigga, snuffed the nigga
| Ниггер просто схватил нигера, понюхал ниггера
|
| and it was on from there
| и это было оттуда
|
| The motherfucker there wasn’t nuttin stoppin him
| Ублюдок не мог его остановить
|
| (What what did the rest of his niggaz do?)
| (Что делали остальные его ниггеры?)
|
| Man the motherfuckers was just ready for anything
| Человек, ублюдки, был готов ко всему
|
| Them niggaz was packin burners
| Их ниггеры были упаковщиками
|
| Them niggaz was ready to fight
| Их ниггеры были готовы к бою
|
| whatever we had to do holmes
| что бы мы ни делали, Холмс
|
| Niggaz was on the real flipout holmes
| Ниггаз был на настоящем флип-холме
|
| It was just comin out like a motherfucker
| Это было просто похоже на ублюдка
|
| The nigga amped be like COME ON, COME ON MOTHERFUCKER!
| Ниггер усилился, как «Давай, давай, ублюдок!»
|
| Chorus: repeat 8X
| Припев: повторить 8X
|
| Come on motherfuckers, come on Man what you fuck doin over here?
| Давай, ублюдки, давай, чувак, что ты здесь делаешь?
|
| Are you awake now?
| Вы проснулись сейчас?
|
| Hell yah I’m awake man;
| Черт возьми, я проснулся, чувак;
|
| now tell me what the fuck is goin on here
| теперь скажи мне, что, черт возьми, здесь происходит
|
| Looks like the competition stopped by to pay us a little visit, and check us out
| Похоже, конкуренты остановились, чтобы нанести нам небольшой визит и проверить нас.
|
| Let’s go deep into the phrase, beautiful sunrays
| Давайте углубимся в фразу, красивые солнечные лучи
|
| off the baldhead, everything is real
| с лысины, все реально
|
| Biggie me put on this joint so I’ma be the big wheel
| Бигги, я надел этот косяк, так что я буду большим колесом
|
| Watch it Slim, hey Dad, place yo’bet on seven
| Смотри Слим, эй, папа, поставь ставку на семь
|
| Peace to one-oh-six, one-oh-eight, one-to-the-hundred-eleventh
| Мир один-но-шесть, один-ноль-восемь, один-к-сто-одиннадцатому
|
| Hey Biggie, I understand you’re from Brooklyn
| Эй, Бигги, я так понимаю, ты из Бруклина.
|
| with 22's in your shoes, yo keep the shank ready
| с 22-мя в вашей обуви, держите хвостовик наготове
|
| Uhhh well, why not blow up the spot with Sadat
| Ээээ, а почему бы не взорвать спот с Садатом
|
| Release the BRAINSTORM, to make your motherfuckin BRAIN WARM
| Выпустите МОЗГОВОЙ ШТОРМ, чтобы ваш ублюдок РАЗОГРЕЛ МОЗГ
|
| A strange form, somethin kind of lyrical
| Странная форма, какая-то лирическая
|
| Biggie the bastard, Sadat’s kind of spiritual
| Ублюдок Бигги, духовный Садат
|
| Well In God We Trust, guns I bust
| Ну, в Бога, которому мы доверяем, оружие, которое я разоряю
|
| Got that disgustin, sewer style dumpin
| Получил этот отвратительный, свалку в стиле канализации
|
| and that uhh do you knowwwwww, where you’re goin to Do you like the things that I bring?
| и что ты знаешь, куда ты собираешься, тебе нравятся вещи, которые я приношу?
|
| Make an emcee wanna sing for a livin
| Заставьте ведущего петь для жизни
|
| Take the beatdown we fuckin givin, c’mon motherfucker
| Примите удар, который мы, черт возьми, даем, давай, ублюдок
|
| What? | Какая? |
| Niggaz want drama, puttin work on my block
| Ниггаз хочет драмы, работа над моим блоком
|
| when I told y’all last week, that shit was too hot
| когда я сказал вам всем на прошлой неделе, это дерьмо было слишком горячим
|
| Sellin pieces and treys, cuts my dimes
| Продаю кусочки и подносы, режет мои десять центов
|
| Somebody gon’get paid, somebody block get sprayed
| Кто-то заплатит, кто-то заблокирует распыление
|
| Reaction is delayed as y’all run down the block
| Реакция задерживается, так как вы все бежите по кварталу
|
| Caught one in your chest, your breath come in spurts
| Поймал одного в грудь, твоё дыхание сбилось
|
| Hey yo Biggie tell these niggaz I’ma hit em where it hurts
| Эй, Бигги, скажи этим ниггерам, что я ударю их по больному месту.
|
| The big city it don’t spare no bodies
| Большой город не жалеет тел
|
| Call me papichulo, to all the spanish mamis
| Зови меня папикуло, всем испанским мамочкам
|
| I’m about ten blunts down, drank three or fo’stouts
| У меня около десяти косяков, я выпил три или фо'стауты
|
| Seen five fat asses, passed this bitch with glasses
| Видел пять толстых задниц, прошел мимо этой суки в очках.
|
| Hey yo money that’s yo’stock, yo Bigs pass the glock
| Эй, деньги, это йо'сток, йоу, большие, передайте глок
|
| I’ma tell him it can happen, don’t play me with that rap shit
| Я скажу ему, что это может случиться, не играй со мной этим рэп-дерьмом
|
| Life is real, so Biggie take the steel
| Жизнь реальна, так что Бигги бери сталь
|
| Uhh
| эээ
|
| I got seven Mac-11's, about eight, .38's
| У меня семь Mac-11, около восьми, 38-го калибра.
|
| Nine 9's, ten Mac-10's, the shits never end
| Девять девяток, десять Mac-10, дерьмо никогда не кончается.
|
| You can’t touch my riches
| Вы не можете прикоснуться к моему богатству
|
| Even if you had MC Hammer and them 357 bitches
| Даже если бы у вас был MC Hammer и эти 357 сук
|
| Biggie Smalls, the millionaire, the mansion, the yacht
| Бигги Смоллс, миллионер, особняк, яхта
|
| The two weed spots, the two hot glocks
| Два пятна сорняков, два горячих глока
|
| HAH, that’s how I got the weed spot
| Ха, вот как я получил пятно от сорняков
|
| I shot dread in the head, took the bread and the landspread
| Я выстрелил ужасом в голову, взял хлеб и покрывало
|
| Lil’Gotti got the shotty to your body
| Lil'Gotti нанес удар по твоему телу
|
| So don’t resist, or you might miss Christmas
| Так что не сопротивляйтесь, иначе вы можете пропустить Рождество
|
| I tote guns, I make number runs
| Я ношу оружие, я делаю пробежки
|
| I give emcees the runs drippin;
| Я даю ведущим пробежки;
|
| when I throw my clip in the A.K., I slay from far away
| когда я бросаю свою обойму в АК, я убиваю издалека
|
| Everybody hit the D-E-C-K
| Все попали в D-E-C-K
|
| My slow flows remarkable
| Мои медленные потоки замечательны
|
| Peace to Matteo
| Мир Маттео
|
| Now we smoke weed like Tony Montana sniff the llello
| Теперь мы курим травку, как Тони Монтана, нюхаем лелло
|
| That’s crazy blunts, mad L’s
| Это сумасшедшие притупления, безумные L
|
| My voice excels from the avenue to jailcells
| Мой голос превосходен от проспекта до тюремных камер
|
| Oh my God I’m droppin shit like a pigeon
| Боже мой, я бросаю дерьмо, как голубь
|
| I hope you’re listenin, smackin babies at they christening
| Надеюсь, ты слушаешь, шлепаешь детей по крестинам
|
| So you better grab your pistol
| Так что лучше хватай свой пистолет
|
| cause if you sit still, I’m gonna make your fuckin shit spill
| потому что, если ты будешь сидеть спокойно, я заставлю твое гребаное дерьмо пролиться
|
| And I’m talkin bout buckets, why did I have to do it?
| И я говорю о ведрах, зачем мне это делать?
|
| Sadat said fuck it, you got a gun, nigga bust it Cause I got mo’shots to pop-ya
| Садат сказал, черт возьми, у тебя есть пистолет, ниггер, разорви его, потому что у меня есть выстрелы, чтобы поп-я
|
| Big Pop-pa, breakin you off somethin proper
| Большой поп-па, сломаю тебе что-нибудь приличное
|
| Signin off is the hardcore rap singer
| Signin off - хардкорный рэп-певец
|
| a.k.a. crack slinger, bring it anytime nigga | он же крэк-стропальщик, принеси его в любое время, ниггер. |