Перевод текста песни Money [Dollar Bill] - Everlast, Sadat X

Money [Dollar Bill] (оригинал)

Dollar, dollar bills.
Deutch, marks, franks, yens, and pounds.
I rock the jocked up sounds from devenshire downs.
Out the fordham road, up top in the boogie.
I be loyal to my peeps, like buddha stud-doogie.
Never very bad news, payin crazy dues.
Im billowin out crews and tamin mad shrews.
Like bill shakespeare, the fakes will disappear.
The flavor in your ear is strong like everclear.
200 proofs so put the match to the roof
And set this b***h on fire.
Get rich, the empires about to strike back.
If you rock the mic wack.
And thats the way it is, cuz yo, its like that.
Money money yall
It be the root of all evil.
Money money yall
It makes you popular with people.
I go back to the 80s
Like 3 times a lady,
When it was ***** for free and crack for currency.
It just occured to me, its time for surgery.
I remove mcs like tumors.
the lies and the rumors.
Got me thinkin of this dub, by timex social club.
Yo, word to my mama.
Im high off the trauma.
Whitey ford gets deeper than the subway trains.
And I serve lazy fools like fast food chains.
All pain no gain, makes the brain insane.
Life in the fast lane.
The flakes, the cash gains, for real.
Dollar bill yall.
dollar bill yall.
Dollar dollar dollar dollar bill yall.
It takes money…
To get that fly a** ho.
It takes money…
To see me rock a live show.
It takes money…
To get that last bag of smokes,
Cuz the county took it from you when that a** was broke.
Hey yo, Im about to g-off, just like my name was eddo.
Black kids call me whitey… spanish kids wetto.
White kids call me king of this b-boy thing.
If its broke, then fix it.
if its wack, you mix it.
Cant none of you mcs ever **** with these.
You be crazy on my ****, like some p**no chick.
For the style that Im blessin, aint no second guessin.
Kid, heed the lesson.
subtraction, addition.
Reward for submission.
Aint no debate.
I wont stop till Im eatin off a platinum plate.
I want the stocks and bonds, plus the real estate.
I want the iron gates, and low interest rates.
Plus a fly little spot to bring all my dates.
A little stash of the cash put aside in a safe.
For when times get lean,
Yall know what I mean.
Money money yall
Some be callin it cream.
Money money yall
Some be callin it fame.
Money money yall
But once I get it, Im j.
I want cash and checks, I want diamond rings.
I want jewels on my neck and mad fly things.
I want a stack of fat chips, so I can go on long trips.
I want to sail the bahamas on my own cruise ships.
I want acres of land.
I want papers in hand.
I want stocks and bonds.
all pros no cons.
Hey, if it smells funny, then back it up honey.
I want money yall.
I need the money yall.

(перевод)

Доллар, долларовые купюры.
Немецкие марки, франки, иены и фунты.
Я раскачиваю накаченные звуки девенширских холмов.
С фордхэм-роуд, наверху в буги-вуги.
Я буду верен своим подопечным, как будда жеребец-дуги.
Никогда не бывает очень плохих новостей, платите сумасшедшие взносы.
Я выбрасываю бригады и приручаю безумных землеройок.
Как Билл Шекспир, подделки исчезнут.
Аромат в ухе сильный, как everclear.
200 доказательств, так что зажгите крышу спичкой
И подожгите эту с*ку.
Разбогатей, империи вот-вот нанесут ответный удар.
Если вы раскачаете микрофон.
И это так, потому что это так.
Деньги деньги yall
Это будет корень всех зол.
Деньги деньги yall
Это делает вас популярным среди людей.
Я возвращаюсь в 80-е
Как 3 раза леди,
Когда это было ***** бесплатно и крэк за валюту.
Мне просто пришло в голову, что пора делать операцию.
Я удаляю mcs как опухоли.
ложь и слухи.
Навел меня на мысль об этом дубляже от социального клуба timex.
Эй, слово моей маме.
Я под кайфом от травмы.
Уайти-брод глубже, чем поезда метро.
И я обслуживаю ленивых дураков, таких как сети быстрого питания.
Всякая боль бесполезна, сводит мозг с ума.
Жизнь на скоростной полосе.
Хлопья, денежная прибыль, по-настоящему.
Долларовая купюра.
долларовая купюра
Доллар доллар доллар доллар доллар yall.
Деньги нужны…
Чтобы получить эту летучую задницу.
Деньги нужны…
Увидеть, как я качаю живое шоу.
Деньги нужны…
Чтобы получить последний пакет дыма,
Потому что округ забрал это у тебя, когда эта задница разорилась.
Эй, я собираюсь уйти, как будто меня звали Эддо.
Черные дети называют меня белым… испанские дети ветто.
Белые дети называют меня королем этого би-боя.
Если он сломался, почините его.
если это не так, вы смешиваете это.
Никто из вас никогда не трахнется с этим.
Ты без ума от моей задницы, как какая-то цыпочка.
Для стиля, который я благословляю, нет никаких сомнений.
Малыш, учти урок.
вычитание, сложение.
Награда за подачу.
Разве это не дебаты.
Я не остановлюсь, пока не съем платиновую тарелку.
Мне нужны акции и облигации, а также недвижимость.
Мне нужны железные ворота и низкие процентные ставки.
Плюс маленькое место для мух, чтобы собрать всех моих свиданий.
Небольшой запас наличных, отложенный в сейфе.
Ибо, когда времена становятся худыми,
Вы все знаете, что я имею в виду.
Деньги деньги yall
Некоторые называют это сливками.
Деньги деньги yall
Некоторые называют это славой.
Деньги деньги yall
Но как только я это получу, Im j.
Мне нужны наличные и чеки, мне нужны кольца с бриллиантами.
Я хочу драгоценности на шее и штуки с бешеными мухами.
Я хочу пачку толстых чипсов, чтобы я мог отправляться в дальние поездки.
Я хочу плыть по Багамам на своих круизных лайнерах.
Мне нужны акры земли.
Мне нужны документы на руки.
Мне нужны акции и облигации.
все плюсы минусов нет.
Эй, если это смешно пахнет, поддержи это, дорогая.
Я хочу денег.
Мне нужны деньги.