Перевод текста песни World on Fire - The New Shining

World on Fire (оригинал)

I know it’s overwhelming
I know it can get so terribly dark
When there’s no truth, only lies
And the stars fall down, out of the sky
Hold on to me, I’ll hold on to you
Hold on to me, I’ll hold on to you
Just get a little closer to me
Together we’re invincible
When the world is on fire
And your heart is in flames
I’ll be the rain
I will hold you
Whatever you do, don’t let go
I know you think nobody
Can see you or the scars on your heart
What if I told you I know
About the secrets that are tearing you apart?
Hold on to me, I’ll hold on to you
Hold on to me, I’ll hold on to you
Just get a little closr to me
Together w’re invincible

World on Fire (перевод)

Я знаю, что это ошеломляет
Я знаю, что может стать так ужасно темно
Когда нет правды, только ложь
И звезды падают с неба
Держись за меня, я буду держаться за тебя
Держись за меня, я буду держаться за тебя
Просто стань немного ближе ко мне
Вместе мы непобедимы
Когда мир в огне
И твое сердце в огне
Я буду дождем
я буду держать тебя
Что бы ты ни делал, не отпускай
Я знаю, ты думаешь, что никто
Могу видеть тебя или шрамы на твоем сердце
Что, если я скажу тебе, что знаю
О секретах, которые разрывают тебя на части?
Держись за меня, я буду держаться за тебя
Держись за меня, я буду держаться за тебя
Просто стань немного ближе ко мне.
Вместе мы непобедимы