Перевод текста песни Hard to Find - The National

Hard to Find (оригинал)

I can see the glowing lights
I can see them every night
Really not that far away
I could be there in a day
I wonder if you live there still
I kinda think you always will
If I tried, you’d probably be
Hard to find
What I feel now about you then
I’m just glad I can’t explain
You’re beautiful and close and young
In those ways, we were the same
There’s a lot I’ve not forgotten
And I let go of other things
If I tried, they’d probably be
Hard to find
They can all
Just kiss off into the air
They can all
Just kiss off into the air
I don’t know why we had to lose
The ones who took so little space
They’re still waiting for the east
To cover what we can’t erase
I’m not holding out for you
I’m still watching for the signs
If I tried, you’d probably be
Hard to find
You can all
Just kiss off into the air
You can all
Just kiss off into the air

Трудно найти (перевод)

Я вижу светящиеся огни
Я вижу их каждую ночь
На самом деле не так далеко
Я мог бы быть там через день
Интересно, живешь ли ты там до сих пор?
Я думаю, ты всегда будешь
Если бы я попытался, вы, вероятно,
Трудно найти
Что я чувствую сейчас к тебе тогда
Я просто рад, что не могу объяснить
Ты красивая и близкая и молодая
В этом мы были одинаковы
Я многое не забыл
И я отпускаю другие вещи
Если бы я попытался, они, вероятно, были бы
Трудно найти
Они могут все
Просто поцелуй в воздух
Они могут все
Просто поцелуй в воздух
Я не знаю, почему мы должны были проиграть
Те, кто занял так мало места
Они все еще ждут восток
Чтобы скрыть то, что мы не можем стереть
Я не держусь за тебя
Я все еще наблюдаю за знаками
Если бы я попытался, вы, вероятно,
Трудно найти
Вы можете все
Просто поцелуй в воздух
Вы можете все
Просто поцелуй в воздух