Перевод текста песни My Biggest Thrill - The Mighty Lemon Drops

My Biggest Thrill (оригинал)

I’m getting sick and tired
Of felling like I do
And I can’t understand, why I’m sad about you
And if its so bad then it should be alright by now
And if its so bad then it should be alright by now
Now that my thrill
Started a diamond hill
You were my biggest thrill
I know you tried to hurt me
Seen it in your face
You took my world, my world, my world its not a pretty place
It would be so good if I could keep all up my head
Cause it took so long to forget about the things you said
Now that my thrill
Started a diamond hill
You were my biggest thrill
Don’t want to see you
Don’t want to touch you
Don’t want to hold you now baby…
Want to forget you
Wo wo wo.
I’m getting sick and tired
Feeling like I do
And though I can’t understand
Why I’m sad about you
And if its so bad then it should be alright by now
And if its so bad then it should be alright by now
Now that my thrill
Started a diamond hill
You were my biggest thrill

Мой Самый Большой Трепет (перевод)

Я заболеваю и устаю
Падения, как я
И я не могу понять, почему я о тебе тоскую
И если все так плохо, то все уже должно быть хорошо
И если все так плохо, то все уже должно быть хорошо
Теперь, когда мой трепет
Начал алмазный холм
Ты был моим самым большим волнением
Я знаю, ты пытался причинить мне боль
Видел это в твоем лице
Ты забрал мой мир, мой мир, мой мир, это не красивое место
Было бы так хорошо, если бы я мог держать все в голове
Потому что потребовалось так много времени, чтобы забыть о том, что ты сказал
Теперь, когда мой трепет
Начал алмазный холм
Ты был моим самым большим волнением
Не хочу тебя видеть
Не хочу прикасаться к тебе
Не хочу держать тебя сейчас, детка ...
Хочу забыть тебя
Во-во-во.
Я заболеваю и устаю
Чувство, что я делаю
И хотя я не могу понять
Почему я тоскую по тебе
И если все так плохо, то все уже должно быть хорошо
И если все так плохо, то все уже должно быть хорошо
Теперь, когда мой трепет
Начал алмазный холм
Ты был моим самым большим волнением