Перевод текста песни Pokemon (Parody) - The Midnight Beast

Pokemon (Parody) (оригинал)

I wanna be the very best
No longer be ignored
I called in sick for work all week
It’s not like that’s against the law (actually it is… oh)
I will travel by any means
Bike or board or blades
Catching Pokemon on an iPhone app
Before my iPhone battery drains
Pokemon!
I’m not a kid anymore
But I’d run in front of traffic for bulbasaur
Pokemon!
Ohh and when I hatch an egg
I get fully blown erect
Pokemon I’d miss out on sex (miss out on sex)
To fill up my pokedex
Should I go out?
Or should I stay in?
Playing Pokemon!
Gotta catch em all!
And I don’t know why!
Yeah
It’s Friday night and all my friends
Are out there having drinks
I’m sitting in the McDonald’s toilets
Because they have a gym
It’s my grandads funeral
I heard a Pikachu is near
But I forgot to turn my volume down
And now everyone can hear
But they join in
Cause Pokemon Go is awesome!
Pokemon!
I’m not a kid anymore
But I’d dangle off a building for Venosaur
Pokemon!
Ohh and when I hatch an egg
I get fully blown erect
Pokemon!
Imma fucking snap (fucking snap)
If I hatch another pidgey or rattata
Should I go out?
Or should I stay in?
Playing Pokemon!
Gotta catch em all!
I’m nearly 28!
I turn on my charmander
Pants come off
But I’d rather be jiggling with a jiggilipuff
Cause… Why not?
If this don’t a-mew-se you den laters
I’ll squirtle of the haters
If you Ash-furret
You best bel-eevee that Imma be famous
So keep ya meowth shut
You better seel it up
Cause there’s no shaymin
Playin I just swanna have fun
Throwing pokeballs
But my mum says this life is onyx-ceptable
Pokemon!
I’m not a kid anymore
But I’d leap out of a plane for ivysaur
Pokemon!
Ohh and when I hatch an egg
I get fully blown erect
Pokemon!
We’d eat our best friend Dru (best friend Dru)
If it would get us a Pikachu
Has my life really come to this?
Collecting things that don’t exist
I can’t feel my fingertips!
Playing Pokemon!
Gotta catch em all!
Put them in my balls!
DIGIMON!
Wrong one
POKEMON!

Покемон (Пародия) (перевод)

Я хочу быть самым лучшим
Больше не игнорировать
Я болел всю неделю
Не то чтобы это было нарушением закона (на самом деле это… о)
Я буду путешествовать любым способом
Велосипед, доска или коньки
Ловля покемонов в приложении для iPhone
Прежде чем разрядится батарея моего iPhone
Покемон!
я уже не ребенок
Но я бы побежал перед транспортом ради бульбазавра
Покемон!
О, и когда я высиживаю яйцо
Я полностью выпрямляюсь
Покемон, я бы пропустил секс (пропустил бы секс)
Чтобы заполнить мой покедекс
Мне выйти?
Или мне остаться дома?
Играем в покемонов!
Должен поймать их всех!
И я не знаю, почему!
Ага
Сегодня вечер пятницы, и все мои друзья
Там пьют
Я сижу в туалетах Макдональдса
Потому что у них есть тренажерный зал
Это похороны моего дедушки
Я слышал, Пикачу рядом
Но я забыл уменьшить громкость
И теперь каждый может услышать
Но они присоединяются к
Потому что Pokemon Go — это круто!
Покемон!
я уже не ребенок
Но я бы свисал со здания ради Венозавра
Покемон!
О, и когда я высиживаю яйцо
Я полностью выпрямляюсь
Покемон!
Imma чертовски щелчок (гребаный щелчок)
Если я вылуплю еще одного пиджи или раттату
Мне выйти?
Или мне остаться дома?
Играем в покемонов!
Должен поймать их всех!
Мне почти 28!
Я включаю свой чармандер
штаны отрываются
Но я бы предпочел покачиваться джиггилипуфом
Потому что... Почему бы и нет?
Если это не мяукает, вы позже
Я буду брызгать ненавистников
Если вы пепельный фуррет
Вы лучше всего знаете, что Имма будет знаменита
Так что держи мяу заткнись
Вам лучше увидеть это
Потому что нет шеймина
Играю, я просто хочу повеселиться
Бросание покеболов
Но моя мама говорит, что эта жизнь приемлема для оникса.
Покемон!
я уже не ребенок
Но я бы выпрыгнул из самолета ради ивизавра
Покемон!
О, и когда я высиживаю яйцо
Я полностью выпрямляюсь
Покемон!
Мы бы съели нашу лучшую подругу Дрю (лучшую подругу Дрю)
Если бы это дало нам Пикачу
Моя жизнь действительно пришла к этому?
Собираем несуществующие вещи
Я не чувствую кончиков пальцев!
Играем в покемонов!
Должен поймать их всех!
Положи их мне в яйца!
ДИГИМОН!
Неправильный
ПОКЕМОН!