Перевод текста песни Gettin' High - The Midnight Beast

Gettin' High (оригинал)

Got an appointment
With Puff the magic dragon
There' be only three seats
On the weed wagon
Smoke till we’re green
Smoke till we’re faded
Hope mum got the snacks in
'Cause dat fridge be getting raideeeeeed
Salad?
Saalad fucking sucks
Order three, double cheese, pepperoni stuffed crusts (tip the driver)
…Taking turns, to keep a watch
'Cause we don’t want the po po police showing up
Grown ups be jealous, 'cause my life is careless
Fuck work the next day, we smoking that high grade
Erry day is wake n bake, mum’s like fo goodness sake
Well you know what mum…
I’m in my mid-20's and I’ll do what I like
Getting high every night
Getting high every night
Blazing till morning light
Getting high every night
Getting high every day
Getting high every day
Erry' day’s a holiday
Getting high every day
Good times
High fives
Maximum respect vibes
Three guys
Drive by’s
Eye drops for red eyes
Light it up and take a hit
Don’t be hoggin' pass the spliff
Skate to our dealer
Do a kickflip
He’s impressed, so he gives us a discount
He’s our friend and he be dealin' drugs
But we be dealin' punches if our dealer dealin' duds
Get those lips ready to suck on that paper
Sharing is caring, inhaling that vapour
We rollin' it fat boy, we’re cramming it in
Father forgive us for all of our sins
Getting high every night
Getting high every night
Blazing till morning light
Getting high every night
Getting high every day
Getting high every day
Erry' day’s a holiday
Getting high every day

Получаешь кайф (перевод)

У вас назначена встреча
С волшебным драконом Паффом
Там будет только три места
На фургоне с травкой
Курите, пока мы не позеленеем
Дым, пока мы не исчезли
Надеюсь, мама приготовила закуски
Потому что этот холодильник подвергается набегам
Салат?
Саалад чертовски отстой
Закажите три, двойной сыр, фаршированные корочки пепперони (чаевые водителю)
…По очереди, чтобы следить
Потому что мы не хотим, чтобы полиция появлялась
Взрослые завидуют, потому что моя жизнь беззаботна
Ебать работу на следующий день, мы курим этот высокий сорт
Эрри день проснись и испечь, мама, как ради бога
Ну ты знаешь, что мама…
Мне за 20, и я буду делать то, что мне нравится
Под кайфом каждую ночь
Под кайфом каждую ночь
Пылающий до утреннего света
Под кайфом каждую ночь
Каждый день кайф
Каждый день кайф
Эрри' день праздник
Каждый день кайф
Хорошие времена
Дай пять
Максимальное уважение
Три парня
Проезжайте мимо
Глазные капли от красных глаз
Зажги это и прими удар
Не забивайтесь на косяк
Скатайтесь к нашему дилеру
Сделайте кикфлип
Он впечатлен, поэтому делает нам скидку
Он наш друг, и он торгует наркотиками
Но мы будем наносить удары, если наш дилер наносит удары
Приготовь эти губы, чтобы сосать эту бумагу
Делиться заботой, вдыхать этот пар
Мы катим его, толстяк, мы его впихиваем
Отец прости нас за все наши грехи
Под кайфом каждую ночь
Под кайфом каждую ночь
Пылающий до утреннего света
Под кайфом каждую ночь
Каждый день кайф
Каждый день кайф
Эрри' день праздник
Каждый день кайф