Перевод текста песни Slow Down You Grave Robbing Bastard - The Meteors

Slow Down You Grave Robbing Bastard (оригинал)

Slow down you grave robbing bastard
Stop right there i hear the constable scream
Slow down you grave robbing bastard
If they think they’re gonna catch me
They’re all in a dream
Digging in the graveyard, late at night
I need to boil up the bones
A crowd of locals heading my way
Why can’t they leave me alone
(they're all shouting at me)
Slow down you grave robbing bastard
Stop right there i hear the constable scream
Slow down you grave robbing bastard
If they think they’re gonna catch me
They’re all in a dream
Can’t a poor boy work in peace
I need to make me a shilling
I sell my wares to the doctors in town
They couldn’t be more willing
Slow down you grave robbing bastard
Stop right there i hear the constable scream
Slow down you grave robbing bastard
If they think they’re gonna catch me
They’re all in a dream
(mid viii) pick up my shovel and run
No time to act tough
Coppers running fast
But the long arm of the law ain’t long enough
(so he’s shouting at me)
Slow down you grave robbing bastard
Stop right there i hear the constable scream
Slow down you grave robbing bastard
If they think they’re gonna catch me
They’re all in a dream
Dead is dead, but coin is coin
And now it’s pissing down with rain
I don’t know what all the fuss is about
You don’t hear the corpses complain
Slow down you grave robbing bastard
Stop right there i hear the constable scream
Slow down you grave robbing bastard
If they think they’re gonna catch me
They’re all in a dream
Slow down you grave robbing bastard
Stop right there i hear the constable scream
Slow down you grave robbing bastard
If they think they’re gonna catch me
They’re all in a dream
Slow down you grave robbing bastard
Stop right there i hear the constable scream
Slow down you grave robbing bastard
If they think they’re gonna catch me
They’re all in a dream

Притормози Ублюдок Грабитель Могил (перевод)

Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Остановись, я слышу крик констебля.
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Если они думают, что поймают меня
Они все во сне
Копаем на кладбище поздно ночью
Мне нужно сварить кости
Толпа местных жителей направляется ко мне
Почему они не могут оставить меня в покое
(они все кричат ​​на меня)
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Остановись, я слышу крик констебля.
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Если они думают, что поймают меня
Они все во сне
Не может бедный мальчик спокойно работать
Мне нужно заработать шиллинг
Я продаю свои товары врачам в городе
Они не могли быть более готовыми
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Остановись, я слышу крик констебля.
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Если они думают, что поймают меня
Они все во сне
(середина viii) возьми мою лопату и беги
Нет времени действовать жестко
Котлы работают быстро
Но длинной руки закона недостаточно
(так он кричит на меня)
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Остановись, я слышу крик констебля.
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Если они думают, что поймают меня
Они все во сне
Мертвые мертвы, но монета есть монета
А теперь ссыт дождем
Я не знаю, из-за чего вся эта суета
Вы не слышите, как трупы жалуются
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Остановись, я слышу крик констебля.
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Если они думают, что поймают меня
Они все во сне
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Остановись, я слышу крик констебля.
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Если они думают, что поймают меня
Они все во сне
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Остановись, я слышу крик констебля.
Помедленнее, ублюдок, грабящий могилы.
Если они думают, что поймают меня
Они все во сне