Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If My Heart Could Speak, исполнителя - The Manhattans. Дата выпуска: 29.01.2020
Язык песни: Английский
If My Heart Could Speak(оригинал) |
| If my heart could speak |
| Then it could tell you |
| How I feel about you |
| And it’s not that I don’t care |
| But my lips won’t dare |
| Say what I want them to |
| If my lonely heart could speak |
| If my lonely heart could speak |
| Ahhhh You’d be surprised at |
| What it would say to you |
| Yes if my heart could speak |
| I would have no problem |
| Everything I could explain |
| Oh and if I do you wrong |
| Wouldn’t take to long |
| For my heart to know I caused you pain |
| If my lonely heart could speak |
| If my lonely heart could speak |
| Ahhhh darling you’d, you’d be surprised |
| At what it would say to you |
| I’ve tried so hard to find the words |
| Oooo but my stubborn heart |
| Just remains… |
| Bashful, speechless, and full of love |
| Yes bashful, speechless and unchanined |
| But hearts weren’t made that way |
| So my lips will have to say |
| What I want, what I want you to know |
| Ooooh and it’s no secret then |
| I’ll always want you near |
| Cause I love you, yes I love you so |
| Though my lonely heart can’t speak |
| And my lips are there released |
| I’m telling you that you’d, you’d be surprised |
| At what it would say to you |
| If my lonely heart could speak |
| (If my heart could speak my darling) |
| If my lonely heart could speak |
| (It would tell you, it would tell you how I feel about you) |
| If my lonely heart could speak |
| (It would tell you how I want you and need you) |
| If my lonely heart could speak |
| (It would say these words darling) |
| If my lonely heart could speak |
| (It would say I love you, I love you, I love you) |
Если Бы Мое Сердце Могло Говорить(перевод) |
| Если бы мое сердце могло говорить |
| Тогда он мог бы сказать вам |
| Как я к тебе отношусь |
| И дело не в том, что мне все равно |
| Но мои губы не посмеют |
| Скажи, что я хочу, чтобы они |
| Если бы мое одинокое сердце могло говорить |
| Если бы мое одинокое сердце могло говорить |
| Ах, вы бы удивились |
| Что это скажет вам |
| Да, если бы мое сердце могло говорить |
| у меня не было бы проблем |
| Все, что я мог объяснить |
| О, и если я ошибаюсь |
| Не займет много времени |
| Чтобы мое сердце знало, что я причинил тебе боль |
| Если бы мое одинокое сердце могло говорить |
| Если бы мое одинокое сердце могло говорить |
| Ах, дорогая, ты бы удивился |
| Что бы он сказал вам |
| Я так старался найти слова |
| Оооо, но мое упрямое сердце |
| Просто остается… |
| Застенчивый, безмолвный и полный любви |
| Да стыдливый, безмолвный и необузданный |
| Но сердца не были сделаны таким образом |
| Так что мои губы должны будут сказать |
| Что я хочу, что я хочу, чтобы вы знали |
| Оооо, и это не секрет, тогда |
| Я всегда хочу, чтобы ты был рядом |
| Потому что я люблю тебя, да, я так тебя люблю |
| Хотя мое одинокое сердце не может говорить |
| И мои губы там выпущены |
| Я говорю вам, что вы были бы удивлены |
| Что бы он сказал вам |
| Если бы мое одинокое сердце могло говорить |
| (Если бы мое сердце могло говорить, моя дорогая) |
| Если бы мое одинокое сердце могло говорить |
| (Он сказал бы тебе, рассказал бы тебе, как я к тебе отношусь) |
| Если бы мое одинокое сердце могло говорить |
| (Это бы рассказало тебе, как я хочу тебя и нуждаюсь в тебе) |
| Если бы мое одинокое сердце могло говорить |
| (Он сказал бы эти слова, дорогая) |
| Если бы мое одинокое сердце могло говорить |
| (Он сказал бы, что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя) |