Перевод текста песни Dinosaurs - The Maccabees

Dinosaurs (оригинал)

True ring, true ring
Gonna make this crystal sing
Other ways, other ways
Otherwise, we’re just going backward
True ring, true ring
Gonna make this songbird sing
Get a load, get a load
Get a load, get a load of it
True ring, true ring
For the one that’s listening
Sound advice, sound advice
Empty hands and tired eyes
True ring, true ring
Giving up and giving in
Little arms, little arms
Little arms on a big body
And I hold you to the light to see
And keep you safe inside of me
Oh
Restore this crack so
I want nothing tonight to hold but you
I keep this pillow, it’s such a poor substitute
For a soul, a soul
For a soul, a soul
Truth told, truth told
Tear the tear, and fold the fold
Pick it up, pick it up
Pick it up when it’s yours to hold
Truth told, truth told
When you hit the ground just roll
Bend your knees, bend your knees
Bend your knees when you’re lifting these
And I hold you to the light to see
And cotton wool you safe in me
Oh
Restore this crack so
I want nothing tonight to hold but you
Keep close the cold compress, such a poor substitute
For a soul, a soul
For a soul, a soul

Динозавры (перевод)

Настоящее кольцо, настоящее кольцо
Собираюсь заставить этот кристалл петь
Другие способы, другие способы
Иначе мы просто идем назад
Настоящее кольцо, настоящее кольцо
Собираюсь заставить эту певчую птицу петь
Получите нагрузку, получите нагрузку
Получите нагрузку, получите нагрузку
Настоящее кольцо, настоящее кольцо
Для того, кто слушает
Здравый совет, здравый совет
Пустые руки и усталые глаза
Настоящее кольцо, настоящее кольцо
Сдаваться и сдаваться
Маленькие руки, маленькие руки
Маленькие ручки на большом теле
И я держу тебя на свету, чтобы увидеть
И держать тебя в безопасности внутри меня
Ой
Восстановите эту трещину так
Я не хочу, чтобы сегодня вечером у меня было что-то, кроме тебя
Я храню эту подушку, это такая плохая замена
Для души, души
Для души, души
Правду сказал, правду сказал
Оторвите слезу и сложите складку
Подними, подними
Поднимите его, когда он будет вашим
Правду сказал, правду сказал
Когда вы упадете на землю, просто катитесь
Согните колени, согните колени
Согните колени, когда вы поднимаете их
И я держу тебя на свету, чтобы увидеть
И вата ты в безопасности во мне
Ой
Восстановите эту трещину так
Я не хочу, чтобы сегодня вечером у меня было что-то, кроме тебя
Держите рядом холодный компресс, такой плохой заменитель
Для души, души
Для души, души