Перевод текста песни Where the Skies Are Blue - The Lumineers

Where the Skies Are Blue (оригинал)

You’re gonna leave, it ain’t gonna break my heart, mama
I’ve never seen nobody quite like you
And if you ever change your tune
Oh, the world’s got the best of you
You can always find me where the skies are blue
Wanted to change, turn into what you love, mama
And I woulda gave all of my best to you
So, if you ever need a fool
Who will give you a love so true
You can always find me where the skies are blue
Lay your dreams, little darlin', in a flower bed
Let that sunshine in your hair, in your hair
You’re gonna bleed somebody’s brand new love, mama
Who’s gonna feel just like it always do
And when your fairytale is through
And you’re looking for someone new
You can always find me where the skies are blue
You can always find me where the skies are blue

Где Небо Голубое (перевод)

Ты уйдешь, это не разобьет мне сердце, мама
Я никогда не видел никого, похожего на тебя
И если вы когда-нибудь измените свою мелодию
О, в мире есть лучшее из вас
Ты всегда можешь найти меня там, где небо синее
Хотел измениться, превратиться в то, что ты любишь, мама
И я бы отдал тебе все, что мог
Итак, если вам когда-нибудь понадобится дурак
Кто даст вам такую ​​​​любовь
Ты всегда можешь найти меня там, где небо синее
Положи свои мечты, дорогая, на клумбу
Пусть это солнце в твоих волосах, в твоих волосах
Ты истечешь кровью чью-то новую любовь, мама
Кто будет чувствовать себя так, как всегда
И когда твоя сказка закончится
И вы ищете кого-то нового
Ты всегда можешь найти меня там, где небо синее
Ты всегда можешь найти меня там, где небо синее