Перевод текста песни Charlie Boy - The Lumineers

Charlie Boy (оригинал)

Charlie boy, don’t go to war
First born in forty four
Kennedy made him believe we could do much more
Lillian, don’t hang your head, love should make you feel good
In uniform you raised a man, who volunteered to stand
Play the bugle, play the taps
Make your mothers proud
Raise your rifles to the sky boys
Fire that volley loud
News was bad on Upland Ave
Metuchen mourn our loss
Sons rebelled, while fathers yelled
And mothers clutched the cross
Play the bugle, play the taps
Make your fathers proud
Raise your rifles to the sky boys
Fire that volley loud

Чарли Мальчик (перевод)

Чарли, мальчик, не ходи на войну
Первый родился в сорок четыре
Кеннеди заставил его поверить, что мы можем сделать гораздо больше
Лилиан, не вешай голову, любовь должна доставлять тебе удовольствие
В мундире вы подняли человека, который вызвался встать
Играйте в горн, играйте в краны
Пусть ваши мамы гордятся
Поднимите свои винтовки к небу, мальчики
Огонь, что залп громко
Новости на Апланд-авеню были плохими
Метучен оплакивает нашу потерю
Сыновья бунтовали, а отцы кричали
И матери сжимали крест
Играйте в горн, играйте в краны
Пусть ваши отцы гордятся
Поднимите свои винтовки к небу, мальчики
Огонь, что залп громко