Перевод текста песни Fools - The Lightning Seeds

Fools (оригинал)

the world is full of fools
who never get it right
you don’t know what to do so you do anything you like
put your foot down and drive oh you’re such a silly thing
put your foot down and drive you’re such a pretty thing
put your foot down and drive
you never want to be like all those fools
you’re going out tonight
there’s nothing to lose
you’re gonna give all a try
don’t ever change
don’t ever change
no never change
never change
you better say your prayers
a whisper to the wise
and thank your lucky stars
for coming out tonight
put your foot down and drive oh you’re such a silly thing
put your foot down and drive
don’t you ever change
don’t ever change
no never change
never change
when tearful eyes are open wide
they’re still too blind to see
a change in style for a little while
is only make believe
put your foot down and drive oh you’re such a silly thing
put your foot down and drive you’re such a pretty thing
put your foot down and drive
you’re never satisfied
so look for something new
there’s nothing to find
and nothing you can do don’t ever change
don’t ever change
no never change
never change
oh you fool you got me started

Дураки (перевод)

мир полон дураков
кто никогда не понимает правильно
вы не знаете, что делать, поэтому делаете все, что хотите
нажми на ногу и езжай, ты такой глупый
нажми на ногу и езжай, ты такая красивая
нажми на ногу и поезжай
ты никогда не хочешь быть как все эти дураки
ты выходишь сегодня вечером
нечего терять
ты собираешься попробовать
никогда не меняйся
никогда не меняйся
нет никогда не меняй
никогда не меняется
тебе лучше молиться
шепот мудрым
и поблагодари свою счастливую звезду
за выход сегодня вечером
нажми на ногу и езжай, ты такой глупый
нажми на ногу и поезжай
ты никогда не меняешься
никогда не меняйся
нет никогда не меняй
никогда не меняется
когда заплаканные глаза широко открыты
они все еще слишком слепы, чтобы видеть
изменение стиля на некоторое время
только притворяется
нажми на ногу и езжай, ты такой глупый
нажми на ногу и езжай, ты такая красивая
нажми на ногу и поезжай
ты никогда не доволен
так что ищите что-то новое
нет ничего, чтобы найти
и ничего, что вы можете сделать, никогда не меняйте
никогда не меняйся
нет никогда не меняй
никогда не меняется
о, ты дурак, ты меня начал