| Wonderin' Ways (оригинал) | Интересно, Как это Делается? (перевод) |
|---|---|
| You can not see me | Ты не можешь видеть меня |
| I will not see you | Я тебя не увижу |
| We spend our time apart | Мы проводим время порознь |
| We live together | Мы живем вместе |
| Bodies wherever | Тела везде |
| Within our lonely hearts | В наших одиноких сердцах |
| I’ll never fix you | Я никогда не исправлю тебя |
| Before I can rescue | Прежде чем я смогу спасти |
| Falling out of my gaze | Выпадает из поля зрения |
| But I can love you | Но я могу любить тебя |
| What I think of you | Что я думаю о тебе |
| Won’t change my wonderin' ways | Не изменит мои пути удивления |
| And you can make amends | И вы можете исправить |
| With the ghost that lives | С призраком, который живет |
| In your walls | В ваших стенах |
| And I will hold on close | И я буду держаться близко |
| To the feeling that | Ощущение, что |
| I will find you and untie you | Я найду тебя и развяжу тебя |
| From all who try to bind you | От всех, кто пытается вас связать |
| We’ll be together | Мы будем вместе |
| Flowers forever | Цветы навсегда |
| Love flowing out our eyes | Любовь течет из наших глаз |
| But I’m just dreaming | Но я просто мечтаю |
| All of my beaming | Все мое сияние |
| Nothing but shameful lies | Ничего, кроме позорной лжи |
| And you can make amends | И вы можете исправить |
| With your real boyfriends | С твоими настоящими парнями |
| And go back | И вернуться |
| And I will hold on to my tongue | И я буду держаться за свой язык |
| Wishing I were young so that | Хотел бы я быть молодым, чтобы |
| I could tell you | я мог бы сказать тебе |
| Oh how I am compelled to | О, как я вынужден |
| But I can’t take it | Но я не могу этого вынести |
| One day we’ll break this | Однажды мы сломаем это |
| Vow of my never more | Клятва никогда больше |
| You’ll hear a beating | Вы услышите биение |
| Get up from reading | Вставай от чтения |
| And find me waiting at the door | И найди меня ждущим у двери |
