Перевод текста песни Lonely in the City - The Lake Poets

Lonely in the City (оригинал)

I’m lost in the city
My face is a mess
I’m drowning in a pity of an urban loneliness
There’s booze on her breath and fags in her mouth
It may be summer but the birds are flying south
And I’m so lonely in the city that I call home
There’s no where to go
The sky is turning grey
I put a bondage on my heart and I will be okay
There’s booze on her breath and fags in her mouth
It may be summer but the birds are flying south
And I am so lonely in the city that I call home
Far far away and I don’t know exactly what to say
Far far away and I know I’ll see you again someday
I’m lost in the city
My face is a mess
I’m drowning in a pity of an urban loneliness
There’s booze on her breath and fags in her mouth
It may be summer but the birds are flying south
And I’m so lonely in the city
I’m so lonely in the city
I’m so lonely in the city that I call home

Одиноко в городе (перевод)

Я потерялся в городе
Мое лицо в беспорядке
Я тону в жалости к городскому одиночеству
В ее дыхании есть выпивка, а во рту сигареты
Это может быть лето, но птицы летят на юг
И мне так одиноко в городе, что я звоню домой
Некуда идти
Небо становится серым
Я наложу узы на свое сердце, и со мной все будет в порядке
В ее дыхании есть выпивка, а во рту сигареты
Это может быть лето, но птицы летят на юг
И мне так одиноко в городе, что я звоню домой
Далеко-далеко, и я не знаю точно, что сказать
Далеко-далеко, и я знаю, что когда-нибудь снова увижу тебя
Я потерялся в городе
Мое лицо в беспорядке
Я тону в жалости к городскому одиночеству
В ее дыхании есть выпивка, а во рту сигареты
Это может быть лето, но птицы летят на юг
И мне так одиноко в городе
Мне так одиноко в городе
Мне так одиноко в городе, что я звоню домой