Перевод текста песни Tea And Biscuits - The Kooks

Tea And Biscuits (оригинал)

I’d like to take you out for tea
And for biscuits
And show you the city
As I see her, how I need her
She is my beauty queen and my lover
Yes, I love her
She’ll take me where I want to go
Out of my blue sky eyes
I see you for who you are
Out of my blue sky eyes
I see you for who you really are
I’d like to take her out for tea
I heard she likes biscuits
The lines on my hands
Are movin' now, yes, they’re movin'
It lets us love to be in love
Oh I’ve got no love to give
Still we sit there and I’m high
Out of my blue sky eyes
I see her for who she is
Out of my blue sky eyes
I see her for who she really is

Чай И Печенье (перевод)

Я хотел бы пригласить вас на чай
И для печенья
И показать вам город
Как я вижу ее, как она мне нужна
Она моя королева красоты и моя возлюбленная
Да, я люблю ее
Она отвезет меня туда, куда я хочу
Из моих голубых небесных глаз
Я вижу тебя таким, какой ты есть
Из моих голубых небесных глаз
Я вижу тебя таким, какой ты есть на самом деле
Я хотел бы пригласить ее на чай
Я слышал, что она любит печенье
Линии на моих руках
Сейчас двигаются, да, они двигаются
Это позволяет нам любить быть влюбленными
О, у меня нет любви, чтобы дать
Тем не менее мы сидим там, и я под кайфом
Из моих голубых небесных глаз
Я вижу ее такой, какая она есть
Из моих голубых небесных глаз
Я вижу ее такой, какая она есть на самом деле