Перевод текста песни Sway - The Kooks

Sway (оригинал)

Say whatever you have to say, I’ll stand by you
And do whatever you have to do to get it out
And not become a reactionary to hurt the ones you love
You know you never meant to but you did
Oh yeah, you did
Be whoever you have to be, I won’t judge you
And sing whatever you have to sing to get it out
And not become a recluse about your house, come out
I know you never meant to but you did
Oh, but you did
Still I need your sway
'Cause you always pay for it
And I, and I need your soul
'Cause you’re always soulful
And I, and I need your heart
'Cause you’re always in th right places
And take whatevr you have to take, you know I love you
And come however you have to come
And get it out and get it out
And t-t-t-t-take it out on me and take it out on me
I’d give it you all, I’d give it you all, I’d give it
I’d give it you all, I’d give it you all, yes, I would give it you all
'Cause I need your sway
'Cause you always pay for it
And I, and I need your soul
'Cause you’re always soulful
And I, and I need your heart
'Cause you’re always in the right places
Oh, oh yes, you know
I would give it you all
Still I need your sway
'Cause you always pay for it
And I, and I need your soul
'Cause you’re always soulful
And I, and I need that heart
'Cause you’re always in the right places

Взмах (перевод)

Скажи, что хочешь, я буду рядом с тобой
И делайте все, что вам нужно сделать, чтобы получить его
И не становиться реакционером, чтобы причинять боль тем, кого любишь
Вы знаете, что никогда не хотели, но вы сделали
О да, вы сделали
Будь кем хочешь, я не буду тебя осуждать
И пойте все, что вам нужно спеть, чтобы получить это
И не стать затворником около своего дома, выходи
Я знаю, что ты никогда не хотел, но ты сделал
О, но ты сделал
Тем не менее мне нужно ваше влияние
Потому что ты всегда платишь за это
И я, и мне нужна твоя душа
Потому что ты всегда душевный
И мне, и мне нужно твое сердце
Потому что ты всегда в нужных местах
И возьми все, что нужно, ты знаешь, я люблю тебя
И приходи, как бы ты ни пришел
И получить его и получить его
И т-т-т-т-отыграемся на мне и отыграемся на мне
Я бы отдал тебе все, я бы отдал тебе все, я бы отдал
Я бы отдал тебе все, я бы отдал тебе все, да, я бы отдал тебе все
Потому что мне нужно твое влияние
Потому что ты всегда платишь за это
И я, и мне нужна твоя душа
Потому что ты всегда душевный
И мне, и мне нужно твое сердце
Потому что ты всегда в нужных местах
О, о, да, ты знаешь
Я бы дал вам все это
Тем не менее мне нужно ваше влияние
Потому что ты всегда платишь за это
И я, и мне нужна твоя душа
Потому что ты всегда душевный
И мне, и мне нужно это сердце
Потому что ты всегда в нужных местах