Перевод текста песни Down To The Market - The Kooks

Down To The Market (оригинал)

I’m gonna take you down to the market, lover
Cuz that’s where the trouble starts
You gotta get it into your heart
There are people out there to make you feel bad
But don’t you listen, baby don’t you listen Because I know you feel that way
But I’m getting so tired of people always crossing my wires
Life’s just far too short for miscommunication
I’m gonna take her down to the market today
Cuz that’s where the trouble starts
You don’t want nobody else
There are people out there to make you feel good
But don’t you listen, baby, don’t you listen Because you know they want it all
But I’m getting so tired of people always crossing my wires
Life’s just far too short for miscommunication.
Oh I’m getting so tired of people always crossing my wires
Life’s just far too short for miscommunication.
Communication, communication

Вниз К Рынку (перевод)

Я собираюсь отвезти тебя на рынок, любовник
Потому что здесь начинаются проблемы
Вы должны получить это в свое сердце
Есть люди, которые заставят вас чувствовать себя плохо
Но ты не слушай, детка, ты не слушаешь, потому что я знаю, что ты так чувствуешь
Но я так устаю от людей, которые всегда пересекают мои провода.
Жизнь слишком коротка для недопонимания
Я собираюсь взять ее на рынок сегодня
Потому что здесь начинаются проблемы
Вы не хотите никого другого
Есть люди, которые заставят вас чувствовать себя хорошо
Но ты не слушаешь, детка, ты не слушаешь, потому что ты знаешь, что они хотят всего этого
Но я так устаю от людей, которые всегда пересекают мои провода.
Жизнь слишком коротка для недопонимания.
О, я так устаю от людей, которые всегда пересекают мои провода
Жизнь слишком коротка для недопонимания.
Общение, общение