Перевод текста песни Come Le Onde - The Kolors, J-AX

Come Le Onde - The Kolors, J-AX
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come Le Onde, исполнителя - The Kolors.
Дата выпуска: 05.07.2018
Язык песни: Итальянский

Come Le Onde

(оригинал)
Lo sai di noi nessuno sospetta
La nostra storia brucerà in fretta
Ti vedo nei locali coincidenze astrali
Ti ho amato che tu sia maledetta
Sai che siamo solo sospesi
Che un bacio ha due misure e due pesi
L’amore è un manicomio abbiamo il monopolio
Quando valgono i giorni già spesi
E così che te ne vai per un anno in un’altra città
È chiaro il fatto che non ci rimane più tempo
Ma questa sera ci stiamo ancora addosso
E la tua pelle è come le luci di casa e te lo riconosco
Non te l’ho mai nascosto
Facciamo come le onde
Via lontane e poi ritorniamo
Questa vita è folle
Come un bacio mentre litighiamo
Voglio fare un ponte
Che dalla mia testa mi porta da te
Che dalla mia testa mi porta da te
Che dalla mia testa mi porta
Facciamo come le onde
Facciamo come le onde
Facciamo come le onde
Sono un mago della danza e merito dei drink
Se non la faccio bere ho paura che mi lascia
Fare l’amore in spiaggia va bene per i film
Ma nella vita vera la sabbia ti graffia
Facciamo gare a letto è una favola di sport
Cavalco le tue curve con la tavola da surf
Si può gridare tanto sono tutti al mare
Con le pinne il fucile le occhiaie
Con te non vado a Mykonos
Lontano dall’oceano ma sono pacifico
Mi godo il panorama che ho di fronte
Su e giù tutta la notte
Facciamo come le onde
E così che te ne vai per un anno in un’altra città
È chiaro il fatto che non ci rimane più tempo
Ma questa sera ci stiamo ancora addosso
E la tua pelle è come le luci di casa e te lo riconosco
Non te l’ho mai nascosto
Facciamo come le onde
Via lontane e poi ritorniamo
Questa vita è folle
Come un bacio mentre litighiamo
Voglio fare un ponte
Che dalla mia testa mi porta da te
Che dalla mia testa mi porta da te
Che dalla mia testa mi porta
Facciamo come le onde
Facciamo come le onde
Facciamo come le onde
E così te ne vai
Però io ti cerco ancora
Stanotte mi esplode la testa
Da domani solo Coca Cola
Facciamo come le onde
Via lontane e poi ritorniamo
Questa vita è folle
Come un bacio mentre litighiamo
Voglio fare un ponte
Che dalla mia testa mi porta da te
Che dalla mia testa mi porta da te
Che dalla mia testa mi porta
Facciamo come le onde
Facciamo come le onde
Facciamo come le onde
Come le onde

Как Волны

(перевод)
Вы знаете, о нас никто не подозревает
Наша история сгорит быстро
Я вижу тебя в местных астральных совпадениях
Я любил тебя, что ты проклят
Вы знаете, что мы просто приостановлены
Что поцелуй имеет две меры и два веса
Любовь - это сумасшедший дом, у нас монополия
Когда уже потраченные дни стоят
Вот как ты уезжаешь в другой город на год
Понятно, что у нас больше не осталось времени
Но мы все еще на нем сегодня вечером
И твоя кожа похожа на огни дома, и я узнаю это.
Я никогда не скрывал это от тебя
Нам нравятся волны
Далеко, а потом мы вернемся
Эта жизнь сумасшедшая
Как поцелуй, пока мы ссоримся
Я хочу сделать мост
Что ведет меня из головы к тебе
Что ведет меня из головы к тебе
Что выводит меня из головы
Нам нравятся волны
Нам нравятся волны
Нам нравятся волны
Я волшебник танца и заслуживаю выпивки
Если я не заставлю ее пить, я боюсь, что она бросит меня.
Занятия любовью на пляже хороши для фильмов
А в жизни песок царапает
Мы соревнуемся в постели - это спортивная сказка
Я катаюсь по твоим изгибам с доской для серфинга
Вы можете так кричать, что они все в море
С плавниками винтовки темные круги
Я не поеду с тобой на Миконос
Вдали от океана, но я спокоен
Я наслаждаюсь видом передо мной
Вверх и вниз всю ночь
Нам нравятся волны
Вот как ты уезжаешь в другой город на год
Понятно, что у нас больше не осталось времени
Но мы все еще на нем сегодня вечером
И твоя кожа похожа на огни дома, и я узнаю это.
Я никогда не скрывал это от тебя
Нам нравятся волны
Далеко, а потом мы вернемся
Эта жизнь сумасшедшая
Как поцелуй, пока мы ссоримся
Я хочу сделать мост
Что ведет меня из головы к тебе
Что ведет меня из головы к тебе
Что выводит меня из головы
Нам нравятся волны
Нам нравятся волны
Нам нравятся волны
И так вы идете
Но я все еще ищу тебя
Моя голова взрывается сегодня вечером
С завтрашнего дня только кока-кола
Нам нравятся волны
Далеко, а потом мы вернемся
Эта жизнь сумасшедшая
Как поцелуй, пока мы ссоримся
Я хочу сделать мост
Что ведет меня из головы к тебе
Что ведет меня из головы к тебе
Что выводит меня из головы
Нам нравятся волны
Нам нравятся волны
Нам нравятся волны
Как волны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pensare Male ft. Elodie 2021
Freud ft. J-AX 2016
Non è vero 2021
Senza Pensieri ft. Loredana Bertè, J-AX 2019
Cabriolet Panorama 2021
Los Angeles ft. Guè 2021
Un'altra volta da rischiare ft. J-AX 2019
Tutti a casa ft. J-AX 2019
Non mollo mai (Reload) ft. The Kolors, Vegas Jones 2019
Frida (mai, mai, mai) 2018
Il solito italiano ft. J-AX 2020
Nella Pancia Della Balena ft. The Kolors 2020
What Happened Last Night ft. Gucci Mane, Daddy's Groove 2017
Quando Quando Quando ft. J-AX 2020
Acqua su marte ft. J-AX 2019
Alvin Rock'N'Roll ft. The Kolors 2018
Butti Giù ft. J-AX 2018
Fattore Wow ft. J-AX, Guè 2007
Sempre noi ft. J-AX 2017
No Rmx ft. Caneda 2021

Тексты песен исполнителя: The Kolors
Тексты песен исполнителя: J-AX

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012