Перевод текста песни World Needs a Melody - The Kingston Trio

World Needs a Melody (оригинал)

The world needs a melody it can sing, sing, sing, sing.
Yeah, let’s all sing
together
Give me that old time religion,
It’s good enough for me
It was good for Paul and Silas,
It’s good enough for me.
(Hum)
In the sweet (we'll fly away) (give me that old time religion)
Gimme that old time religion
It’s good enough for me
It was good.
(It was good.) It was good.
(It was good.)
It was good for Paul and Silas, it’s good enough for me.
(Hum)
In the sweet (we'll fly away) (give me that old time religion)
Together (together) (together)

Миру Нужна Мелодия (перевод)

Миру нужна мелодия, которую он может петь, петь, петь, петь.
Да, давайте все поем
вместе
Дай мне ту старую религию,
Это достаточно хорошо для меня
Павлу и Силе было хорошо,
Мне этого достаточно.
(Хум)
В сладком (мы улетим) (дай мне ту старую религию)
Дай мне эту старую религию
Это достаточно хорошо для меня
Это было хорошо.
(Это было хорошо.) Это было хорошо.
(Это было хорошо.)
Это было хорошо для Павла и Силы, этого достаточно для меня.
(Хум)
В сладком (мы улетим) (дай мне ту старую религию)
Вместе (вместе) (вместе)