Перевод текста песни Tom Dooley (From the Album The Kingston Trio) - The Kingston Trio

Tom Dooley (From the Album The Kingston Trio) - The Kingston Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tom Dooley (From the Album The Kingston Trio), исполнителя - The Kingston Trio. Песня из альбома Leaders of the '60s Folk Revolution, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 10.11.2012
Лейбл звукозаписи: Jasmine
Язык песни: Английский

Tom Dooley (From the Album The Kingston Trio)

(оригинал)
Throughout history
There’ve been many songs written about the eternal triangle
This next one tells the story of a Mr Grayson, a beautiful woman
And a condemned man named Tom Dooley…
When the sun rises tomorrow, Tom Dooley… must hang…
Hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die
I met her on the mountain
There I took her life
Met her on the mountain
Stabbed her with my knife
Hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die
This time tomorrow
Reckon where I’ll be
Hadn’t a-been for Grayson
I’d a-been in Tennessee
Hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die
Hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die
This time tomorrow
Reckon where I’ll be
Down in some lonesome valley
Hangin' from a white oak tree
Hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die
Hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die
Poor boy, you’re bound to die
Poor boy you’re bound to die
Poor boy, you’re bound to die…
(перевод)
На протяжении всей истории
О вечном треугольнике написано много песен
В следующем рассказывается история о мистере Грейсоне, красивой женщине.
И осужденный человек по имени Том Дули…
Когда завтра взойдет солнце, Том Дули… должен быть повешен…
Опусти голову, Том Дули
Опусти голову и плачь
Опусти голову, Том Дули
Бедный мальчик, ты должен умереть
Я встретил ее на горе
Там я забрал ее жизнь
Встретил ее на горе
Ударил ее своим ножом
Опусти голову, Том Дули
Опусти голову и плачь
Опусти голову, Том Дули
Бедный мальчик, ты должен умереть
В это же время завтра
Подумай, где я буду
Не было для Грейсона
Я был в Теннесси
Опусти голову, Том Дули
Опусти голову и плачь
Опусти голову, Том Дули
Бедный мальчик, ты должен умереть
Опусти голову, Том Дули
Опусти голову и плачь
Опусти голову, Том Дули
Бедный мальчик, ты должен умереть
В это же время завтра
Подумай, где я буду
В какой-то одинокой долине
Hangin 'от белого дуба
Опусти голову, Том Дули
Опусти голову и плачь
Опусти голову, Том Дули
Бедный мальчик, ты должен умереть
Опусти голову, Том Дули
Опусти голову и плачь
Опусти голову, Том Дули
Бедный мальчик, ты должен умереть
Бедный мальчик, ты должен умереть
Бедный мальчик, ты должен умереть
Бедный мальчик, ты должен умереть…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексты песен исполнителя: The Kingston Trio