Перевод текста песни This Land Is Your Land - The Kingston Trio

This Land Is Your Land - The Kingston Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Land Is Your Land, исполнителя - The Kingston Trio.
Дата выпуска: 05.11.2019
Язык песни: Английский

This Land Is Your Land

(оригинал)
As I went walking that ribbon of highway
I saw above me an endless skyway
I saw below me that golden valley
Yeah, this land was made for you and me
I roamed and rambled and followed my footsteps
To the sparkling sands of her diamond deserts
And all around me a voice was sounding
Yeah, this land was made for you and me
This land is your land, this land is my land
From California to the New York island
From the redwood forest to the Gulf Stream waters
Yeah, this land was made for you and me
When the sun come shining, then I was strolling
And the wheat fields waving and the dust clouds rolling
And the fog was lifting and the voice was calling
Yeah, this land was made for you and me
This land is your land, this land is my land
From California to the New York island
From the redwood forest to the Gulf Stream waters
Yeah, this land was made for you and me
This land is your land, this land is my land
From California to the New York island
From the redwood forest to the Oregon waters
Yeah, this land was made for you and me
This land is your land, this land is my land
From California to the New York island
From the redwood forest to the Gulf Stream waters
Yeah, this land was made for you and me
This land is your land, this land is my land
From California to the New York island
From the redwood forest to the Gulf Stream waters
Yeah, this land was made for you and me

Эта Земля-Твоя Земля.

(перевод)
Когда я шел по этой ленте шоссе
Я видел над собой бесконечный небесный путь
Я видел внизу ту золотую долину
Да, эта земля была создана для нас с тобой.
Я бродил и бродил по своим стопам
К сверкающим пескам ее алмазных пустынь
И вокруг меня звучал голос
Да, эта земля была создана для нас с тобой.
Эта земля - ​​твоя земля, эта земля - ​​моя земля
От Калифорнии до острова Нью-Йорк
От секвойи до вод Гольфстрима
Да, эта земля была создана для нас с тобой.
Когда светило солнце, я гулял
И пшеничные поля колышутся, и клубятся облака пыли.
И туман поднимался, и голос звал
Да, эта земля была создана для нас с тобой.
Эта земля - ​​твоя земля, эта земля - ​​моя земля
От Калифорнии до острова Нью-Йорк
От секвойи до вод Гольфстрима
Да, эта земля была создана для нас с тобой.
Эта земля - ​​твоя земля, эта земля - ​​моя земля
От Калифорнии до острова Нью-Йорк
От красного леса до вод Орегона
Да, эта земля была создана для нас с тобой.
Эта земля - ​​твоя земля, эта земля - ​​моя земля
От Калифорнии до острова Нью-Йорк
От секвойи до вод Гольфстрима
Да, эта земля была создана для нас с тобой.
Эта земля - ​​твоя земля, эта земля - ​​моя земля
От Калифорнии до острова Нью-Йорк
От секвойи до вод Гольфстрима
Да, эта земля была создана для нас с тобой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексты песен исполнителя: The Kingston Trio