Перевод текста песни The World I Used To Know - The Kingston Trio

The World I Used To Know (оригинал)

Some day some old familiar rain will come along and know my name.
And then my shelter will be gone and I’ll have to move along.
But 'till I do I’ll stay awhile and track the hidden country of your smile.
Some day the man I use to be will come along and call on me.
And then because I’m just a man, you’ll find my feet are made of sand.
But 'till that time I’ll tell you lies and chart the hidden bound’ries of your
eyes.
Some day the world I use to know will come along and bid me go.
Then I’ll be leaving you behind for love is just a state of mind.
But 'till that day I’ll be your man and love away your troubles if I can.
And 'till that day I’ll be your man and love away your troubles if I can.

Мир, Который Я Когда-То Знал (перевод)

Когда-нибудь придет какой-нибудь старый знакомый дождь и узнает мое имя.
И тогда моего убежища не будет, и мне придется двигаться дальше.
Но пока я не сделаю этого, я останусь на некоторое время и отследю скрытую страну твоей улыбки.
Когда-нибудь человек, которым я раньше был, придет и позовет меня.
А потом, поскольку я всего лишь человек, вы обнаружите, что мои ноги сделаны из песка.
Но до тех пор я буду лгать вам и намечать скрытые границы вашего
глаза.
Когда-нибудь мир, который я знаю, придет и попросит меня уйти.
Тогда я оставлю тебя, потому что любовь — это просто состояние души.
Но до того дня я буду твоим мужчиной и буду любить твои проблемы, если смогу.
И до того дня я буду твоим мужчиной и буду любить твои проблемы, если смогу.