Перевод текста песни Rollin' Stone - The Kingston Trio

Rollin' Stone - The Kingston Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rollin' Stone, исполнителя - The Kingston Trio.
Дата выпуска: 05.11.2019
Язык песни: Английский

Rollin' Stone

(оригинал)
A rollin' stone gathers no moss
A rollin' stone gathers no moss
So, as far as I can see, I guess I was meant to be just a rollin' stone
A rollin' stone gathers no moss
A rollin' stone hasn’t a boss
Just like a Spring or a Summer’s breeze, I can roll just where I please
I’m just a rollin' stone
Can’t lose my way, all directions are the same when I’m a-travelin'
I’ve got no home, sweet home
Just keep boppin', never stoppin', couldn’t even if I wanted to,
I’ve got to roam and roll
A rollin' stone gathers no moss
A rollin' stone’s like that coin that you toss
But I don’t need level ground
I can roll up hill or down
I’m just a rollin' stone
When I’m travelin', all directions are the same
A string unravelin', I don’t think that I’m to blame
Some might think my life’s a loss
A rollin' stone never gets lost
So, I’ll just keep playin' it straight 'til I roll right through that gate
I’m just a rollin' stone
A rollin' stone

Катящийся камень

(перевод)
Катящийся камень не собирает мох
Катящийся камень не собирает мох
Итак, насколько я понимаю, я должен был быть просто катящимся камнем
Катящийся камень не собирает мох
У катящегося камня нет босса
Так же, как весенний или летний ветерок, я могу катиться, где захочу
Я просто катящийся камень
Я не могу сбиться с пути, все направления одинаковы, когда я путешествую
У меня нет дома, милый дом
Просто продолжай биться, никогда не останавливайся, я бы не смог, даже если бы захотел,
Я должен бродить и кататься
Катящийся камень не собирает мох
Катящийся камень похож на ту монету, которую вы бросаете
Но мне не нужна ровная площадка
Я могу катиться в гору или вниз
Я просто катящийся камень
Когда я путешествую, все направления одинаковы
Нить распуталась, я не думаю, что виноват
Кто-то может подумать, что моя жизнь — потеря
Катящийся камень никогда не теряется
Итак, я просто буду продолжать играть, пока не пройду прямо через эти ворота
Я просто катящийся камень
Катящийся камень
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексты песен исполнителя: The Kingston Trio